Hello Hello - ATTACK

Hello, hello, 문 열어줄래
要开门吗
내 소원이라면 날 받아줄래
如果是我的心愿的话能接受我吗
Hello, hello, 오래 기다렸어
等了好久
너를 내 안에 담고 숨겨온 날들
把你拥入怀里藏起来的那些日子
아닌 척해도 모른 척해도
装作不是装作不知道
널 보면 내 심장은 멈출 줄 모르고
看着你我的心好像停止了一样
눈을 감아도 귀를 막아도
即使闭上眼堵住耳朵
머릿속 네 모습은 내 맘을 흔들어
脑海里你的模样让我颤抖
내 친한 친구의 소개로 널 처음 보고 yes,
通过我的好朋友的介绍第一次见到你 是的
That's ma beauty 속으로 외쳤지
那是我的美人 心里在大叫
좋은 것도 잠시 she had a boyfriend
好的东西也暂时 她有个男朋友
(but it's all good)

이제 우린 친구
现在我们是朋友
아무도 모르게 숨겨야만 했어
什么都不知道藏起来
(널 잃고 싶지 않았어)
不想忘记你
나 자신마저 속이고 그렇게
我连我自己都藏了起来
내 곁에 널 두고 매일 보고 싶었어
想把你放在身边每天看
Just tell me why why why 난 네 생각뿐이고
告诉我为什么我只想着你
널 그리는 내 머릿속엔 네 모습뿐이고
思念你的我的脑海里只有你的模样
And why why why 난 네 걱정뿐이고
还有为什么我只担心你
하루 종일 너만 보고싶어
一整天只想着你
Just thinking about you

Hello, hello, 문 열어줄래
要开门吗
내 소원이라면 날 받아줄래
如果是我的心愿的话能接受我吗
Hello, hello, 오래 기다렸어
等了好久
너를 내 안에 담고 숨겨온 날들
把你拥入怀里藏起来的那些日子
어느 늦은 밤 네 전화를 받고
在某个深夜接到了你的电话
헤어졌다고 툭 던진 말을 듣고
听到分手的话
괜찮냐고 내겐 의미 없는 말로
用没关系吧这样无意义的话
널 위로 했어도 잘 됐다 싶었어
即使安慰我 想做的更好
그냥 내가 더 잘 해주고 싶어
我也想做得更好
누구보다 더 잘 어울리는 커플
比谁都更相配的夫妇
난 자신해 우린 정말 이쁜
我有自信我们真的美丽
사랑할 것 같은 좋은 기분
像要恋爱了一般的好心情
Just tell me why why why 난 네 생각뿐이고
告诉我为什么我只想着你
널 그리는 내 머릿속엔 네 모습뿐이고
思念你的我的脑海里只有你的模样
And why why why 난 네 걱정뿐이고
还有为什么我只担心你
하루 종일 너만 보고싶어
一整天只想着你
Just thinking about you

Hello, hello, 문 열어줄래
要开门吗
내 소원이라면 날 받아줄래
如果是我的心愿的话能接受我吗
Hello, hello, 오래 기다렸어
等了很久
너를 내 안에 담고 숨겨온 날들
把你拥入怀里藏起来的那些日子
비 내리던 어느 날 우산 속에
在下雨的某天在雨伞里
네 어깰 감싸며 걷고싶어
想拥着你的肩膀一起走
언제부턴가 매일 머릿속에
从何时开始脑子里
네 모습만 떠올려
只浮现你的模样
Just tell me why why why 난 네 생각뿐이고
告诉我为什么我只想着你
널 그리는 내 머릿속엔 네 모습뿐이고
思念你的我的脑海里只有你的模样
And why why why 난 네 걱정뿐이고
还有为什么我只担心你
하루 종일 너만 보고싶어
一整天只想着你
Just thinking about you