暗い日曜日 (SOMBRE DIMANCHE) - 美輪明宏

歌手：美輪明宏 · 专辑：美輪明宏 全曲集 · 发行：2004-09-01
歌曲信息
歌曲名：暗い日曜日 (SOMBRE DIMANCHE)
歌手：美輪明宏
所属专辑：美輪明宏 全曲集
发行时间：2004-09-01
介绍：《暗い日曜日 (SOMBRE DIMANCHE) - 美輪明宏》美輪明宏 & 美輪明宏演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。 如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
LRC歌词下载 查看专辑音乐 查看歌手歌曲
暗い日曜日 (SOMBRE DIMANCHE) - 美輪明宏 文本歌词
暗い日曜日 (SOMBRE DIMANCHE) - 美輪明宏 (みわあきひろ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：美輪明宏

曲：Rezso Seress

愛と苦しみの唄をつぶやき
低吟着爱与苦痛的歌谣
二人暮した部屋にもどる
回到两人共同生活的房间
腕に花を山と抱えて
双臂环抱如山堆积的鲜花
私を捨てたあんたの為に
这都是为了抛弃我的你
声を殺してむせび泣くの
压抑着呜咽低声抽泣
あらしのうめきを聴きながら
倾听着暴风雨的**
暗い日曜日
忧郁的星期天
待って待って待ち疲れたら
等到等待将心消磨殆尽
ある日曜の午後に死のう
就在某个周日的午后赴死
死んでも開いてる私の目をみて
即使死去也请凝视我睁开的双眼
どうか恐れないで欲しいの
但愿你不要感到畏惧
それはやっと帰ってくれた
这双眸子始终保持着睁开
愛しいあんたを観るために
只为守候挚爱的你归来
開いてるんだから
永远不曾闭合
その目はあんたに
这双眼睛正向着你
告げてるだろう
倾诉着最后告白
生命よりも愛していたと
爱意早已超越生命本身
Sombre dimanche
忧郁的星期天
暗い日曜日 (SOMBRE DIMANCHE) - 美輪明宏 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词