Heaven(LP版) - King Missile

Heaven (LP版) - King Missile
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John S. Hall/Murdock

It's so beautiful here
此处风景如画
The swallows are swinging and swaying
燕儿轻盈地摇曳枝头
Sweetly tweeting in the fruit trees
在果树间婉转啼鸣
Sparrows hip hop into my hands
麻雀跃入我掌心
And somehow I hold them and gently pet their wings
我轻抚它们颤动的羽翼
Why does this happen here now
为何此刻突变骤生
I was in tears yesterday
昨日我仍泪眼朦胧
Tattered and near lifeless
如今残破奄奄一息
Have I died and passed into the after world
我是否已死去 踏入死后世界
I must have this is heaven
这定是天堂无疑
How did I get here
我怎会来到此处
Let me retrace my steps
让我回溯来时的足迹
What happened yesterday
昨日究竟发生何事
I was in tears near lifeless
我泪流满面 近乎气绝
Something sad must have happened but what
定有悲伤之事发生 却为何
What was I crying about
我为何而哭泣
Is it over is it okay now
这一切结束了吗 现在是否安然无恙
Who am I talking to what's going on
我在对谁诉说 究竟发生了什么
Oh no now the sparrow is broken and mangled in my bloody hands
噢不 此刻麻雀在我血淋淋的手中支离破碎
This is so awful
这实在太可怕了
Giant flying insects are crawling all over me
巨大的飞虫爬满我全身
Biting and laughing
啃噬着 嘲笑着
This is even worse than being alive
这比活着还要痛苦
This is worse than being alive
这比活着更煎熬
Even worse than being alive
比活着还要痛苦万分
I hate this
我憎恶这一切