Don’t Get Me Wrong(2007 Remaster) - Bonzo Dog Band

Don't Get Me Wrong (2007 Remaster) - The Bonzo Dog Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Don't get me wrong)
(别误会我)
(Don't get me wrong)
(别误会我)
I
我
(Don't get me wrong)
(别误会我)
I just want to explain
我只是想解释清楚
(Don't get me wrong)
(别误会我)
(When I tell you that I need you)
(当我说我需要你时)
I really mean
我是认真的
(When I tell you that I need you)
(当我说我需要你时)
I want you to be
我渴望你的存在
(Don't get me wrong) my girl
(别误会我) 亲爱的
(Don't get me wrong)
(别误会我)
My girl
亲爱的
(When I tell you that I need you)
(当我说我需要你时)
(Need you)
(需要你)
(When I tell you that I need you)
(当我说我需要你时)
(Need you)
(需要你)
(Don't get me wrong) don't
(别误会我)不要
(Don't get me wrong)
(别误会我)
Don't get me wrong don't get me wrong
别误会我 别误会我
Every time I stop to think
每当我停下思考
Of all your charms
你所有的迷人之处
Ruby lips and eyes of pink
红宝石般的双唇 粉色的眼眸
And a touch of aerosol
还有那若即若离的触碰
Under your arms
在你的臂弯之下
(Don't get me wrong)
(别误会我)
Darling it's
亲爱的 只是
(Don't get me wrong)
(别误会我)
Been such a long time since we were close
我们已经太久没有亲密无间
(Don't get me wrong)
(别误会我)
(Don't get me wrong)
(别误会我)
In my mind I can just recall
脑海中仍能清晰浮现
Sudden impressions of you
你突然留下的印记
(When I tell you that I need you)
(当我说我需要你时)
(Need you)
(需要你)
Against a wall
倚靠墙边
So warm so secure
如此温暖 如此安心
And I felt
我感受到
Strong as tempered steel
如淬火钢铁般坚韧
Why did you let me go
为何你让我离开
Please know I feel
请明白我的心意
The same way
对你依然
About you
未曾改变
(Don't get me wrong)
(别误会我)
You level my
你让我心如止水
Ideal
理想型
(Don't get me wrong)
(别误会我)
She'd have big knockers and
她会有傲人的身材
Skin like a seal
肌肤如绸缎般光滑
(Don't get me wrong)
(别误会我)
(Don't get me wrong)
(别误会我)
From the top to the tips
从发梢到指尖
(Don't get me wrong)
(别误会我)
But you
但你
Suck my
让我
Soul
魂牵梦萦
With warm
用你温暖
Honey lips
如蜜的唇
Don't
不要
(Don't get me wrong)
(别误会我)