Words in the Fire - Patrick Watson

Words in the Fire - Patrick Watson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Put your words into the fire
将你的话语投入火焰中
Watch them burn your heart's desire
看着它们燃烧你心中的渴望
Rise up in the air
升腾到空中
In a cloud of silk and smoke and dust
化作丝绸、烟雾与尘埃的云
Fade into the night
融入夜色
It's a comforting feeling with you at my side
有你在我身旁，这是一种安心的感觉
Let me shake your honest hands
让我握住你真诚的手
And I'll sit down beside you now
此刻我将坐在你身旁
Lean our heavy heads
让我们沉重的头靠在一起
Of the weight of the things that are left unsaid
那些未曾说出口的话语的重量
Don't worry about it now
现在不必再为此担忧
Cause in the morning they will all just be ashes on the ground
因为到了早晨，它们都将化为地上的灰烬
So what's been on your mind
那么，你心中有什么
Eating you inside
在内心啃噬着你
Taking all of your time
占据了你所有的时间
On this warm summer night
在这温暖的夏夜
Put your words down in the fire
将你的话语投入火中
When we were down at sandy beach
当我们漫步在沙滩时
Old man talking in young man's words
老人用年轻人的话语交谈
Tell me where you would like to be
告诉我你向往的地方
Tonight don't be afraid to dream
今夜，别害怕去梦想
Lean on the fire for a while
暂且倚靠火焰片刻
Cause in the morning it will all just be ashes on the ground
因为到了清晨，一切都将化为地上的灰烬
So what's been on your mind
那么，你心中有什么
Eating you inside
在内心啃噬着你
Taking all of your time
占据了你所有的时间
On this warm summer night
在这温暖的夏夜
Put those words down in the fire
让那些话语投入火中