Killing Time - Roger Taylor

I live on a satellite
我栖居在卫星之上
Sun shines on a sea of steel
钢铁之海折射阳光
Ice-men in kryptonite
冰封躯壳如氪石般坚硬
Cavemen on wheels
原始人类驾着车轮游荡
Here in our own small way
在这方寸之地
Just passing the time of day
我们虚度着光阴
Time goes by and we're treading the same old wheel
岁月流转却困在轮回里
Killing what we can't steal
摧毁所有无法占有的东西
Days go by just killing time
时光流逝 虚度光阴
Days go by
日复一日
I'm living in paradise
我栖身于所谓天堂
Sunset across the shield
护罩外残阳如血
Paradise ain't so nice
这天堂并不美好
Some raw deal
残酷现实
Here in our own sweet way
我们自得其乐地沉沦
Passing the time of day
虚度着日复一日
Time goes by and we're treading the same old wheel
岁月流转却困在轮回里
Smothering all that's real
窒息了所有真实
Ring the bell it's killing time
敲响丧钟 这是消磨时光
Killing time killing time
消磨时光 消磨时光
Years go by
年复一年
Just killing time just killing time
只是消磨时光 只是消磨时光
I'm taking a fast flight
我正乘着快车飞驰
Straight course through the force fields
穿越力场的笔直航程
I've seen the real sights
我目睹过真实景象
Cavemen appeal
原始人的魅力
Here in our own small way
在这方寸之地
Passing the time of day
虚度着日复一日
Time goes by and we're treading the same old wheel
岁月流转却困在轮回里
Smile but we just don't feel
强颜欢笑却感受不到快乐
All fall down it's killing time
一切都在消逝 这不过是消磨时光
Days go by killing time
时光流逝 虚度光阴
Just killing time Just killing time
只是消磨时间 只是消磨时间
Time
时间