When Your Minds Made Up - The Swell Season

When Your Minds Made Up - The Swell Season
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Glen Hansard

So if you want something
若你心有所求
And you call call
只需一声呼唤
Then I'll come running
我必飞奔而至
To fight and I'll be at your door
为你而战 守候在你门前
When there's something worth running for
当有值得奔赴的理由
When your mind's made up
当你心意已决
When your mind's made up
当你心意已决
There's no point trying to change it
再多劝说也是枉然
When your mind's made up
当你心意已决
When your mind's made up
当你心意已决
There's no point trying to stop it
任何阻拦都徒劳无功
You see you're just like everyone
你终究与常人无异
When the sh*t falls all you want to do is run away
当困境降临 你只想逃离
And hide all by yourself
独自躲藏起来
When you're far from me there's nothing else
远离我时 你便一无所有
When your mind's made up
当你心意已决
When your mind's made up
当你心意已决
There's no point trying to change it
再多劝说也是枉然
When your mind's made up
当你心意已决
When your mind's made up
当你心意已决
There's no point even talking
连言语都失去意义
When your mind's made up
当你心意已决
When your mind's made up
当你心意已决
There's no point trying to fight it
任何抗争终是枉然
When your mind's your mind's
当你的心意已决
So if you ever want something
若你有所渴求
And you call call
只需一声呼唤
Then I'll come running
我必飞奔而至