Shadow Zone - Elisa

Shadow Zone - Elisa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There are shadow zones all around
阴影地带在四周蔓延
We danced thick as trees
我们如密林般共舞
Still prisoners of wood
仍是木质的囚徒
And in between the smoke and vines
在烟雾与藤蔓交织处
On the dancefloor there he stood
舞池中他静静伫立
I could see in your eyes you're
从你眼中我窥见
The one to burn it all down
你就是焚尽一切的火源
And I want to be there
我渴望置身其中
Yes I want to be there
是的 我渴望置身其中
So I start the hunt your scent's
于是我开始追寻 你的气息
In my mouth and my thoughts are in
萦绕唇齿 我的思绪却深陷
The mud
泥沼
There's quicksand all around me
流沙在四周蔓延
But your rhythm's filled my blood
但你的韵律已融入血脉
I can see by your moves
从你的舞姿中我能看出
You're the one to burn it all down
你就是那个能点燃一切的人
And I want to be there
我渴望置身其中
Yes I want to be there
是的 我渴望置身其中
Here I feel your breath
在这里我能感受到你的气息
But I can't see you
却看不见你的身影
Oh I guess you're here but
我猜你就在此处
I can't touch you
却无法触及你
Here I feel your breath
在这里我能感受到你的气息
But I can't see you
却看不见你的身影
Oh I guess you're here but
我猜你就在此处
I can't touch you
却无法触及你
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
Animals encircle trading fur for skin
兽群环伺 以皮毛交换体温
And I've been told you're too much
他们说你会灼伤我
For me but this camouflage is
但这层伪装
Wearing thin
正逐渐透明
I can tell by your touch
从你的触碰我能感知
You're the one to burn it all down
你就是那个能点燃一切的人
And I want to be there
我渴望置身其中
Yes I want to be there
是的 我渴望置身其中
Here I feel your breath
在这里我能感受到你的气息
But I can't see you oh
却无法目睹你的身影
I guess you're here but
你仿佛近在咫尺
I can't touch you
却无法触及你
Here I feel your breath
在这里我能感受到你的气息
But I can't see you oh
却无法目睹你的身影
I guess you're here but
你仿佛近在咫尺
I can't touch you
却无法触及你
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
Shadows are blindfolds
阴影如蒙眼布
And the pulse is so extreme
脉搏狂跳不止
Your skin's like heaven down on me
你的肌肤如天堂降临
There is nothing in between
我们之间再无阻隔
I can feel from your hips
从你摇曳的腰肢间 我感受到
You're the one to burn it all down
你就是那个能点燃一切的人
And I want to be there yeah
我渴望置身其中 是的
I wanna be there
我渴望靠近
Here I feel your breath
在这里我能感受到你的气息
But I can't see you oh
却无法目睹你的身影
I guess you're here but
你仿佛近在咫尺
I can't touch you
却无法触及你
Here I feel your breath
在这里我能感受到你的气息
But I can't see you oh
却无法目睹你的身影
I guess you're here but
你仿佛近在咫尺
I can't touch you
却无法触及你
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动
It looks like a dancer
如舞者般摇曳
There's a jungle in motion
丛林在跃动