Sparkling - 平井大

Sparkling - 平井大 (ひらい だい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Dai Hirai

曲：Dai Hirai

This is a sparkling summer time
这是璀璨的夏日时光
Yeah sparkling island time
是啊 闪耀的岛屿时光
弾ける夏の香り
盛夏的气息在空气中迸发
Let's feel this sparkling ocean breeze
让我们感受这璀璨的海风
And sparkling island time
还有那闪耀的岛屿时光
キミと過ごす常夏のparadice
与你共度的永恒夏日乐园
You got me singing like
你让我情不自禁地歌唱
Yeah oh oh
耶 哦 哦
Say yeah oh oh

Let's fill this world with island aloha vibes
让阿罗哈风情充满整个世界
二人一緒に
我们两人携手同行
Jet plane
喷气飞机
降りて車乗り込んで
降落之后驱车前行
High way
高速公路
向かうwaikikiの方へ
朝着威基基的方向驶去
二人出会って
两人相遇后的
初めてのholiday oh oh
首次假日 哦 哦
Blue sky
蔚蓝天空
雲は一つも無くて
没有一丝云彩遮蔽
Sunshine
炽热阳光
照りつける太陽で
照耀着大地
溶けていく
渐渐融化
Stressed outなyesterday oh oh
昨日积压的烦忧 哦 哦
この夏に身をゆだねて
将身心托付给这个夏天
This is a sparkling summer time
这是璀璨的夏日时光
Yeah sparkling island time
是啊 闪耀的岛屿时光
弾ける夏の香り
盛夏的气息在空气中迸发
Let's feel this sparkling ocean breeze
让我们感受这璀璨的海风
And sparkling island time
还有那闪耀的岛屿时光
キミと過ごす常夏のparadice
与你共度的永恒夏日乐园
You got me singing like
你让我情不自禁地歌唱
Yeah oh oh
耶 哦 哦
Say yeah oh oh

Let's fill this world with island aloha vibes
让阿罗哈风情充满整个世界
二人一緒に
我们两人携手同行
White beach
白色沙滩
気の向くままタンニング
随心所欲晒着日光浴
Palm treeの下kissを交わし
在棕榈树下交换亲吻
確かめよう本当のloveをoh oh
确认彼此真挚的爱意 哦 哦
Sunset diamond head眺め
凝望钻石山头的落日
Radio
收音机
からはkalapanaのsweet tune
传来卡拉帕纳的甜蜜旋律
Never end
永不停息
二人のsummer time
属于两人的盛夏时光
この波に身をゆだねて
将身心托付给这片浪涛
This is a sparkling summer time
这是璀璨的夏日时光
Yeah sparkling island time
是啊 闪耀的岛屿时光
弾ける夏の香り
盛夏的气息在空气中迸发
Let's feel this sparkling ocean breeze
让我们感受这璀璨的海风
And sparkling island time
还有那闪耀的岛屿时光
キミと過ごす常夏のparadice
与你共度的永恒夏日乐园
You got me singing like
你让我情不自禁地歌唱
Yeah oh oh
耶 哦 哦
Say yeah oh oh

Let's fill this world with island aloha vibes
让阿罗哈风情充满整个世界
二人一緒に
我们两人携手同行
This is a sparkling summer time
这是璀璨的夏日时光
Yeah sparkling island time
是啊 闪耀的岛屿时光
弾ける夏の香り
盛夏的气息在空气中迸发
Let's feel this sparkling ocean breeze
让我们感受这璀璨的海风
And sparkling island time
还有那闪耀的岛屿时光
キミと過ごす常夏のparadice
与你共度的永恒夏日乐园
You got me singing like
你让我情不自禁地歌唱
Yeah oh oh
耶 哦 哦
Say yeah oh oh

Let's fill this world with island aloha vibes
让阿罗哈风情充满整个世界
二人一緒に
我们两人携手同行
I I I feel so right
我 我 我感觉如此美妙
This summer time
这个夏天
You and I
你与我
Together we smile under the sunshine
在阳光下共同绽放笑容
I I I feel so right
我 我 我感觉如此美妙
This summer time
这个夏天
You and I
你与我
Together we smile under the sunshine
在阳光下共同绽放笑容
二人一緒に
我们两人携手同行