Favorite Things(LP版) - Beth Hart

Favorite Things (LP版) - Beth Hart (贝丝哈特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Laughin' till it pisses everybody off
笑得让所有人都受不了
Pullin' up my dress at a dinner meeting
在晚餐会上拉起我的裙子
Kissin' till my lips are ready to fall off
亲吻到嘴唇快要脱落
Screamin' all night then just say I'm singin'
整夜尖叫然后说我在唱歌
Yeah these are some of my favorite things
这些是我最喜欢的事情
Gold butterflies and gum on a string
金色的蝴蝶和口香糖
Yeah these are some of my favorite things
这些是我最喜欢的事情
But doin' nothin' is my favorite one
但无所事事是我最喜欢的事
Cashin' in on the glory of my biggest mistakes
从我的最大错误中获取荣耀
Fading in the grass basking in the sunlight
在草地上渐渐消逝，沐浴在阳光下
Go and say to mama I'll just drive 98
去告诉妈妈，我会开到98
Hold her in my arms tell her I'll be alright
把她抱在怀里，告诉她我会没事的
Breath in faith and hope and a big fat cigarette
吸入信仰、希望和一根粗大的香烟
Drowning in the wine having no regrets
在葡萄酒中沉溺，毫无悔意
Yeah these are some of my favorite things
这些是我最喜欢的事情
Don't ask me why
别问我为什么
Gold butterflies and gum on a string
金色的蝴蝶和口香糖
Get me high
让我飘飘欲仙
Yeah these are some of my favorite things
这些是我最喜欢的事情
But doin' nothin' is my favorite one
但无所事事是我最喜欢的事
And it's not the life I thought it would be
这并非我所期待的生活
But I'll be alright
但我会好起来的
I know I will be
我知道我会的
So long to circumstance
告别环境吧
Cashin' in on the glory
从我的最大错误中获利
Of my biggest mistakes
沐浴在错误的光辉中
I'm fadin' now at last
我终于开始消逝
Baskin' in sweet sunlight
沉浸在甜美的阳光下
Yeah these are some of my favorite things
这些是我最喜欢的事情
Don't ask me why
别问我为什么
Gold butterflies and gum on a string
金色的蝴蝶和口香糖
Get me high
让我飘飘欲仙
Yeah these are some of my favorite things
这些是我最喜欢的事情
But doin' nothin' is my is my favorite one
但无所事事是我最喜欢的事情
But maybe loving you is my favorite one
但也许爱你是我最喜欢的事情
My very favorite one
我最喜欢的事情
My very favorite one
我最喜欢的事情