悲伤的承诺 - Jiang Shangjun

슬픈약속 - 강상준

이 밤 지나가고
今晚过去
그대 떠나면
如果她离开
그렇게 또
又
등지고 살아갈텐데
一个人生活
우리 처음부터
我们第一次开始
만나지 말 걸 그랬나
后悔没有相遇
삼백예순 날 학처럼
没有缘分
하늘만 보네
只看着天空
같은 하늘아래
一样的天空下
살아오면서
活着
같은 하루 꿈꾸며
一样的一天 梦想着
걸어왔지만
走着
저 하늘의 붉은
那天空的光芒
해와 달처럼
太阳和月亮
우린 또
我们再一次
엇갈린 하루를 살겠지
一天过去
하지만 울지 말아요
但是 不要哭泣
이 삶이 끝나거든
直到人生结束
다음 세상 같은 줄기
再一次世界 一样的快乐
같은 꽃으로 피어나
一样的 花朵绽放
고달픈 이 삶의
这样的人生
기억마저도
即使记得
웃으면서
微笑
얘기해요
说说看
같은 하늘아래
一样的天空下
살아오면서
活着
같은 하루 꿈꾸며
一样的一天 梦想着
걸어왔지만
走着
저 하늘의 붉은
那天空的光芒
해와 달처럼
太阳和月亮
우린 또
我们再一次
엇갈린 하루를 살겠지
一天过去
하지만 울지 말아요
但是 不要哭泣
이 삶이 끝나거든
直到人生结束
다음 세상 같은 줄기
再一次世界 一样的快乐
같은 꽃으로 피어나
一样的 花朵绽放
고달픈 이 삶의
这样的人生
기억마저도
即使记得
웃으면서
微笑
얘기해요
说说看
하지만 울지 말아요
但是 不要哭泣
이 삶이 끝나거든
直到人生结束
다음 세상 같은 줄기
再一次世界 一样的快乐
같은 꽃으로 피어나
一样的 花朵绽放
고달픈 이 삶의
这样的人生
기억마저도
即使记得
웃으면서
微笑
얘기해요
说说看