Gunman - Them Crooked Vultures

Gunman - Them Crooked Vultures
以下歌词翻译由文曲大模型提供
————————————————

Gunman bloodshot eyes
枪手 布满血丝的双眼
Gunman grain of sand
枪手 渺小如沙粒
Sisters could not speak
姐妹们 噤若寒蝉
Father is a holy ghost
父亲 化作幽灵
And there's lions in a cage
牢笼中困着雄狮
It don't matter don't try to explain
无需解释 不必多言
You're just another dog to be trained
你不过是待驯的走狗
Choke chained
锁链缠颈
You're gonna end up under tooth and nail
终将沦为爪牙下的猎物
If you catch a tiger by the tail don't fail
若你妄图擒虎尾 切莫失手
Brother does not dream anymore
兄弟 不再有梦
Sisters Could not sleep
姐妹 无法入眠
Transformation incomplete
蜕变戛然而止
Mercy killing those counting sheep
慈悲处决 那些数羊人
I'm a trigger quick to fire
我是扳机 一触即发
Punctuate betwixt the eyes
在双眼之间精准点射
And you're clever
你以为自己聪明绝顶
It ain't gonna help you
但这无济于事
Violence is just an incomplete thought
暴力不过是未成形的念头
Coming to a complete stop stop
最终戛然而止 止步于此
You're so clever you'll tear us apart
你聪明到足以将我们撕裂
Then masquerade it as art Not smart
却伪装成艺术 何其愚蠢
If you can help anyone help yourself
若你能助人 先救赎自己
That's unless you hate yourself then don't help
除非你厌恶自己 那便不必
Angry ants are crawling
愤怒蚁群在蠕动
Makes you wanna scream
令你嘶吼出声
Lions clawing building up steam
雄狮磨爪 蓄势待发
Flesh and bone have no persuasion
血肉之躯难撼人心
This is the path to my destination
此路直通我命定之境
Gunman where you been
枪手 你从何处归来
You're my hero savior psycho slayer
你是英雄 救世主 疯子 屠戮者
Follow the leader yet lead 'em the same
追随领袖却引领着同样的路
Slugs punctuate the refrain come again
子弹为副歌画上休止符 再来一次
It don't matter don't try to explain
无需解释 不必多言
You're just a dog to be trained choke chained
你只是待驯服的狗 项圈紧锁
You gonna end up under tooth