The Dubious Glow of Excess - Good Riddance

The Dubious Glow of Excess - Good Riddance
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we stand arm in arm
我们并肩而立
At the corridors of time
在时间的走廊上
With jaws set
紧咬牙关
Our collective gaze unflinching
我们共同的目光坚定不移
Under the eyes of Gods men martyrs and saints
在神、人、殉道者和圣人的注视下
And what if all your hopes and dreams came true
如果你的所有希望和梦想都成真
Tomorrow
明天
Would you lie
你会撒谎吗
Basking in the dubious glow of excess
沉浸在过度带来的可疑光芒中
Forsaking all other
放弃其他一切
Life alone with a broken promise
独自生活，伴随着破碎的承诺
These thoughts won't pray away
这些思绪无法通过祈祷消散
Stand still stone cold and empty
静止不动，冰冷而空虚
Begging grace to favor this soul
祈求恩典眷顾这个灵魂
One more day
再多一天
I'm struck blind
我被击盲
With it all
面对这一切
I've never been the kind to say I'm sorry
我从未是那种会道歉的人
It's strange
这很奇怪
To hear the dead keep calling
听到逝者的呼唤
How many restless days and nights will pass
多少个不安的日夜将流逝
As the salience of all your broken reveries
当你破碎的幻梦
Hammers upon your consciousness
敲击着你的意识
And will tomorrow bring anything
明天会带来什么吗
Save the vacant reproach
拯救那空洞的责备
Of your pensive ministrations
你那沉思的照料
Run out the pain of indifference and avarice
耗尽冷漠与贪婪的痛苦
All the small towns and cigarettes
所有小镇和香烟
I've seen much more than I wished for
我所见远超我所愿
Watched our surface calling in all his debts
目睹我们表面偿还所有债务
I'm struck blind
我被击盲
With it all
面对这一切
I've never been the kind to say I'm sorry
我从未是那种会道歉的人
It's strange
这很奇怪
To hear the dead keep calling
听到逝者的呼唤
So once again we stand staring into the sable horizon
我们再次站在时间的走廊上，凝视着黑暗的地平线
Our jaws set
我们咬紧牙关
Collective gaze unflinching
目光坚定
Under the eyes of Gods men martyrs and saints
在神、人、殉道者和圣人的注视下
I'm struck blind
我被击盲
With it all
面对这一切
I've never been the kind to say I'm sorry
我从未是那种会道歉的人
It's strange
这很奇怪
To hear the dead keep calling
听到逝者的呼唤
To hear the dead keep calling
听到逝者的呼唤
I'm struck blind
我被击盲
With it all
面对这一切
I've never been the kind to say I'm sorry
我从未是那种会道歉的人
It's strange
这很奇怪
To hear the dead keep calling
听到逝者的呼唤