Sometimes - Noisettes

Sometimes - Noisettes

I am an island underneath the setting sun
我是夕阳下的孤岛
In an ocean that is churning
位于不断变迁的海洋
For all I know there might be nobody nearby
我知道附近没有人的气息
Still the world it keeps on turning
不过 世界仍在运行
And when that sun goes down
每当夕阳西下
It gets brighter in my heart somehow
不知何故 我心中的它光芒四射
I don't know why this is
我不知为何会这样
But it's what I want to know
但 我想一探究竟
Sometimes we start over
有时 我们重新来过
And go solo
独自前行
We're looking for
我们在寻找
That summer home
那个夏天 我们的家
Beside the sea
在海边
And for the future
关乎未来
Since I left you I'm a gold balloon that wanders high
自从离开你 我如金色气球般独自高飞
I won't sing through rainbows and showers
在彩虹和雨水里 我不会高歌
Taking lovers just might keep my tears at bay
爱人使我的眼泪洒在港湾
But the dam will break at any hour
但堤坝随时都会坍塌
By candle-light you seem
借着烛光 你可以看见
To deepen in your mysteries
你变得更加神秘
Confusing forces are moving me
混乱的力量动摇着我
At the tides of these seas
在海的潮汐里
Sometimes we start over
有时 我们重新来过
And go solo
独自前行
We're looking for
我们在寻找
The ones we've hurt
我们伤害过的人
Just to forgive us
为了得到他们的原谅
In the future
在未来
Sometimes we start over
有时 我们重新来过
And go solo
独自前行
No metaphors
没有隐瞒
Are needed from
需要从
This time onwards
此刻向前
In this-
在这个
Sooooong

Oooooooh

Aaaaaaah

Oooooooh

And when the sun goes down
每当夕阳西下
It gets brighter in my heart somehow
不知何故 我心中的它光芒四射
I don't know why this is
我不知为何会这样
But it's what I'd like to know
但我想一探究竟
Sometimes we start over
有时 我们重新来过
And go solo
独自前行
We're looking for
我们在寻找
The ones we've hurt
我们伤害过的人
Just to forgive us
为了得到他们的原谅
In the future
在未来
Sometimes we start over
有时 我们重新来过
And just go solo
独自前行
No metaphors
没有隐瞒
Are needed from
需要从
This time onwards
此刻向前
In this song
在这首歌里