Losing Game - Sandy Denny

Losing Game - Sandy Denny
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I love you darlin' but you don't love me
我爱你，亲爱的，但你不爱我
Might as well face it and set you free
不如面对现实，放你自由
I've been playing a losing game
我一直在玩一场必输的游戏
In spite of this I'm not ashamed
尽管如此，我并不感到羞愧
I gave you my love and I have no regrets
我给了你我的爱，我无怨无悔
I'm true to you baby with love and respect
我对你真诚，充满爱与尊重
I stood by you when no one else would
当无人支持你时，我站在你身边
And I gave you everything that I possibly could
我给了你我所能给予的一切
I'm sitting here my hopes so high
我坐在这里 满怀希望
Never been a day pass when I didn't cry
没有一天我不曾哭泣
People are talking all over town
人们四处议论纷纷
Keep telling me that I should put you down
不断劝我放下你
Oh from your lips sweet honey pours
哦 你的双唇如蜜般甜美
That is where all my love goes
那里倾注了我所有的爱
I shouldn't have put my hopes so high
我不该抱有这么高的期望
Never been a day when I didn't cry
没有一天我不曾哭泣
I love you darlin' but you don't love me
我爱你，亲爱的，但你不爱我
Might as well face it and set you free
不如面对现实，放你自由
I've been playing a losing game
我一直在玩一场必输的游戏
In spite of this I'm not ashamed
尽管如此，我并不感到羞愧