Secret Life - Redd Kross

Secret Life - Redd Kross
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't want to go to
我不愿前往
The place that's
那个地方
So hard to face
如此难以面对
When I'm feeling sane
当我清醒时
I just can't understand why
我始终无法理解
When I tell you a lie
为何对你撒谎时
With no tears in my eyes
眼中却没有泪水
Dark places that I have gone
那些我曾踏入的黑暗深渊
Dark places that I don't belong
那些我不该涉足的阴暗角落
I'm good deep inside
我内心本善良
So why do I hide from you
为何却对你躲藏
My secret life
我的秘密人生
It is so hard living for two
为两人而活如此艰难
I just can't seem to let go
我就是无法放手
When I'm living my life
当我独自生活时
It should be with you
本该与你相伴
It's here where loneliness lies
孤独在此处蔓延
The big mistakes
那些重大过错
The heartaches
那些心痛往事
My secret life
我的秘密人生
When things are going my way
当一切顺遂时
Is the time that I turn
却是我转身
And I run away
逃离的时刻
I will go far into space
我将远遁至星空深处
Then return to your door
转身回到你的门前
With a smile on my face
脸上挂着微笑
Dark places that I have gone
那些我曾踏入的黑暗深渊
Dark places that I don't belong
那些我不该涉足的阴暗角落
I'm good deep inside
我内心本善良
So why do I hide from you
为何却对你躲藏
My secret life
我的秘密人生
It is so hard living for two
为两人而活如此艰难
I just can't seem to let go
我就是无法放手
When I'm living my life
当我独自生活时
It should be with you
本该与你相伴
It's here where loneliness lies
孤独在此处蔓延
The big mistakes
那些重大过错
The heartaches - oh
那些心痛——哦
My secret life
我的秘密人生
My secret life
我的秘密人生
It's here where loneliness lies
孤独在此处蔓延
The big mistakes
那些重大过错
The heartaches
那些心痛往事
My secret life
我的秘密人生
My secret life
我的秘密人生
My secret life
我的秘密人生