Cradle Burns(2006 Remaster) - Rollerskate Skinny

Cradle Burns (2006 Remaster) - Rollerskate Skinny
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's alright it's just the cradle burns
没关系 不过是摇篮在燃烧
Racing to the corner of your mind that hates the world
冲向憎恨世界的 你脑海角落
Burn the dress and hang it in the tree
烧掉裙子 将它挂在树上
Count the birds that see the shine of hope without disease
数着那些看见无瑕希望之光的飞鸟
I am the son of a mother and a man
我是母亲与男人的儿子
But the monkey is wheezing like a whipped old man
但猴子喘息如遭鞭笞的老者
The clowns are off feeding the fat to the flow
小丑们正把肥肉喂给流水
Here comes the servants to shovel bones
仆人们来了 开始铲起骨头
Right upon the wake the cradle burns
黎明时分 摇篮在烈焰中燃烧
Return with hands of terror to rub my feet together
带着恐惧之手归来 为我揉搓双脚
It's alright psychology of blame
没关系 这是责难的心理学
Has one cheek an eye for any eye and leaps of faith to tame
以眼还眼的法则 需要信仰的飞跃来驯服
I am the son of a mother and a man but the monkey is wheezing
我是母亲与男人的孩子 但那只猴子在喘息
Like a whipped old man
如同被鞭打的老者
The clowns are off feeding the fat
小丑们正忙着将肥肉
To the flow and here come the servant to shovel bones
喂给流水 仆人前来铲起骸骨
Funny funny funny how the well gets water
多么奇妙 井水如何涌出
When the fever flows and by the charge
当热病蔓延 在命运的驱使下
Of the chance chance chance we can race the dance to babylon
凭着偶然 我们舞向巴比伦
Funny funny funny how the well gets water
多么奇妙 井水如何涌出
When the fever flows and by the charge
当热病蔓延 在命运的驱使下
Of the chance chance chance we can race the dance to babylon
凭着偶然 我们舞向巴比伦
Every day a rat falls from the sky
每日都有老鼠从天而降
To chase the snow around the room
追逐着满屋飘散的雪花
And tell you you're for flies every day a cradle burn will fall
每日告诉你 你终将腐朽 燃烧的摇篮终将坠落
If you drown all the days
若你沉溺于虚度的时光
You wasted your hands on a whip without a spine
徒然挥动无骨的鞭子
I am the son of a mother and a man
我是母亲与男人的儿子
And the horsedrawn wishes have been sent on their way down a hole
马车载着愿望 坠入深渊
Where the cradle burns go here comes the servants to shovel bones
燃烧的摇篮处 仆人们前来铲骨
Funny funny funny how the well gets water
多么奇妙 井水如何涌出
When the fever flows and by the charge
当热病蔓延 在命运的驱使下
Of the chance we can race the dance to babylon
我们能否舞向巴比伦
Funny funny funny how the well gets water
多么奇妙 井水如何涌出
When the fever flows and by the charge
当热病蔓延 在命运的驱使下
Of the chance we can race the dance to babylon
我们能否舞向巴比伦