Ribbon Fat(2006 Remaster) - Rollerskate Skinny

Ribbon Fat (2006 Remaster) - Rollerskate Skinny
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now the reins are loose and all around
此刻缰绳松散 四下荒芜蔓延
The tumbleweed is tracing out your frown
风滚草勾勒出你眉间的沟壑
The furrow's on the rise
犁痕正在隆起
The buried are alive
长眠者已然苏醒
There's trouble in the seven day dust
七日尘沙中暗流涌动
Now the veil of beasts have dragged you 'round
兽群的帷幔将你拖曳盘旋
You've kissed the hands of stranglehold and found
你吻过扼喉者的手 最终发觉
They bruise the neck of songbirds on their way to you
他们掐伤歌鸟的脖颈 在飞向你的途中
We are the century's ghosts
我们是世纪的幽灵
We are the century's ghosts
我们是世纪的幽灵
We are the century's ghosts
我们是世纪的幽灵
We are the century's ghosts
我们是世纪的幽灵
All ribbon fat let loose on
所有松散的缎带
The tangled curse that pierced your eye and will
缠绕着刺穿你眼眸与意志的诅咒
To carry on
继续蔓延
All ribbon fat let loose on
所有松散的缎带
The tangled curse that pierced your eye and will
缠绕着刺穿你眼眸与意志的诅咒
To carry on
继续蔓延
Now the ox has blown the feathers through
此刻公牛将羽毛吹进
The oven door to make the angel's wings
炉门 为天使锻造羽翼
The hallelujah sirens are singing to the aspiring
哈利路亚的警笛正为渴望者吟唱
There's trouble in the seven day dust
七日尘沙中暗流涌动
Float the bloated butchers on a string
肿胀的屠夫悬于丝线飘荡
The supper songs are deafening and green
晚宴歌声震耳欲聋 泛着幽绿
The lucky jaws of time
时光的幸运之颚
Are sweetened by the rhyme
被韵律温柔抚慰
We are the century's ghosts
我们是世纪的幽灵
We are the century's ghosts
我们是世纪的幽灵
We are the century's ghosts
我们是世纪的幽灵
We are the century's ghosts
我们是世纪的幽灵
All ribbon fat let loose on
所有松散的缎带
The tangled curse that pierced your eye and will
缠绕着刺穿你眼眸与意志的诅咒
To carry on
继续蔓延
All ribbon fat let loose on
所有松散的缎带
The tangled curse that pierced your eye and will
缠绕着刺穿你眼眸与意志的诅咒
To carry on
继续蔓延
To the weeping dogs at ankles we can say
我们只能对脚边呜咽的狗儿说
Could you ring a bell of sense
你能否敲响理智的钟声
To shake loose the seven day dust from the plastic trees
抖落塑料树上积压七日的尘灰
To the weeping dogs at ankles we can say
我们只能对脚边呜咽的狗儿说
Could you ring a bell of sense
你能否敲响理智的钟声
To shake loose the seven day dust from the plastic trees
抖落塑料树上积压七日的尘灰
Drum terror man
鼓声惊魂者啊
Take me
带我
Someplace new
去往新天地
Drum terror man take me
鼓声惊魂者 带我
Someplace new
去往新天地
Drum terror man take me
鼓声惊魂者 带我
Someplace new
去往新天地
Drum terror man take me
鼓声惊魂者 带我
Someplace new
去往新天地
Drum terror man take me
鼓声惊魂者 带我
Someplace new
去往新天地
Drum terror man take me
鼓声惊魂者 带我
Someplace new
去往新天地
Drum terror man take me
鼓声惊魂者 带我
Someplace new
去往新天地