Southern Stuff(Main Version) - Anthony Hamilton

Southern Stuff (Main Version) - Anthony Hamilton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're like a Cadillac
你宛如一辆凯迪拉克般优雅迷人
Cool breeze in the 70s
如七十年代沁凉的微风轻拂
You and me holding hands talking family
我们十指相扣 细语家常
That southern thang I like
你骨子里的南方韵味令我沉醉
Youve got that southern stuff I like
那与生俱来的南方气质正合我意
Itslike after school
仿佛回到放学时光
Feenin hard ＇cause I'm into you
为你神魂颠倒 情难自禁
Barbeque Ill even open the door for you
愿为你烧烤 甚至躬身为你开门
I know thats what ya like
我懂你的心头好
(I know thats what you like)
（我明白你的喜好）
Youve got that southern stuff I likelikelike
你那份南方韵味让我沉醉不已
Sweet southern thang pretty skin hair fixed
甜美的南方姑娘 肌肤如玉 秀发精致
And when you grin thats when all life begins
当你嫣然一笑 便是生命绽放时刻
Cool like a fresh breezeooo please come with me
如清风般沁人心脾 请随我同行
Lets take a ride swing to the other side
让我们驱车漫游 摇向彼岸风光
I'm much obliged to make your acquaintance
幸得与你相识相知
You're full of substanceand oh girl I love it
你如此美好令我深深着迷
You're like a Cadillac
你宛如一辆凯迪拉克般优雅迷人
Cool breeze in the 70s
如七十年代沁凉的微风轻拂
You and me holding hands talking family
我们十指相扣 细语家常
That southern thang I like (Southern thang I like)
那南方风情令我沉醉
Youve got that southern stuff I like
那与生俱来的南方气质正合我意
(Youve got that southern thang I like)
(你那份南方气质令我神往)
Itslike after school
仿佛回到放学时光
Feenin hard ＇cause I'm into you
为你神魂颠倒 情难自禁
Barbeque Ill even open the door for you
愿为你烧烤 甚至躬身为你开门
I know thats what ya like (I know just what you like)
我懂你的喜好（我懂你的心意）
Youve got that southern stuff I likelikelike
你那份南方韵味让我沉醉不已
Miss Georgia peach Carolina when you speak
蜜桃般的乔治亚姑娘 你开口便是卡罗来纳的温柔
Your southern droll makes me wanna know you more
你南方的慵懒腔调 让我想更了解你
Do you want a big family Well if so I can handle it
你想要个大家庭吗 我可以承担这份责任
A gentleman do the very best I can
做个绅士 竭尽所能做到最好
Provide for you I know you wanna finish school
为你提供依靠 我知道你想完成学业
Intelligence is beautygirl I wanna be your study
聪慧即是美丽 女孩 我愿做你的学习伴侣
(I know just what you like) Know just what you like
(我懂你的喜好) 完全明白你的喜好
(I know just what you needsouthern loving girl)
(我懂你需要什么 南方姑娘的爱)
Southern loving girl (Is all you need from me)
南方姑娘的爱 (这就是你需要的一切)
All you really need from me
你真正需要我给予的一切
(I know just what you wantI know just what you need)
(我知道你想要什么 我知道你需要什么)
What you need
你需要什么
(Southern loving girl) Southern loving girl
(南方甜心)南方甜心
(I can set you free) I can set you free
(我能给你自由)我能给你自由
OOOOH (continues underneath thru 4th line)
噢~(持续到第四行)
You're like a Cadillac
你宛如一辆凯迪拉克般优雅迷人
Cool breeze in the 70s
如七十年代沁凉的微风轻拂
You and me holding hands talking family
我们十指相扣 细语家常
That southern thang I like (Southern thang I like)
那南方风情令我沉醉
Youve got that southern stuff I like
那与生俱来的南方气质正合我意
(Youve got that southern thang I like)
(你那份南方气质令我神往)
Itslike after schoo
就像放学后的时光
L (after school yes I'm there baby)
（放学后 我就在那儿等你 亲爱的）
Feenin hard ＇cause I'm into you
为你神魂颠倒 情难自禁
Barbeque(Barbequing for you lady)
为你烤肉（为你准备烧烤 我的姑娘）
Ill even open the door for you
我愿为你轻启门扉
I know thats what ya like
我懂你的心头好
(Said I know just what you like)
(我说我懂你的喜好)
Youve got that southern stuff I like
那与生俱来的南方气质正合我意
(southern stuff I like) likelike
(钟情的南方风情) 深深迷恋
OOOOH

You're like a Cadillac
你宛如一辆凯迪拉克般优雅迷人
Cool breeze in the 70s
如七十年代沁凉的微风轻拂
You and me holding hands talking family
我们十指相扣 细语家常
That southern thang I like
你骨子里的南方韵味令我沉醉
(Oh southern thang I like)
(噢 这南方韵味让我倾心)
Youve got that southern stuff I like
那与生俱来的南方气质正合我意
(Youve got that southern thang I like)
(你那份南方气质令我神往)
Itslike after school
仿佛回到放学时光
Feenin hard ＇cause I'm into you
为你神魂颠倒 情难自禁
Barbeque Ill even open the door for you
愿为你烧烤 甚至为你开门
I know thats what ya like
我懂你的心头好
(how you wear your hair baby)
（宝贝 你发丝轻垂的模样）
Youve got that southern stuff I like
那与生俱来的南方气质正合我意
(how you go to church lady)likelike
（淑女 你虔诚礼拜的身影）
Southern thang I like about you
你身上令我倾心的南方特质
Southern thang I like aboutyou
那让我沉醉的南方风情