Gotta Boogie - Weird Al Yankovic

Gotta Boogie - Weird Al Yankovic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gotta boogie
舞动起来
Gotta boogie
舞动起来
Gotta boogie
舞动起来
Gotta boogie
舞动起来
Gotta boogie
舞动起来
Gotta boogie
舞动起来
Gotta boogie
舞动起来
Gotta boogie on my finger
指尖跃动着无法停歇的节奏
And I can't shake it off
无论如何都甩不掉这种感觉
Well I went out to a party
就在前几天的夜晚
Just the other night
我去了场热闹派对
I was jammin' to the music
随着音乐尽情摇摆
I was feelin' alright
感觉如此美妙自在
I was burning up the floor
在舞池中尽情燃烧
Like a disco maniac
像个疯狂的迪斯科舞者
When my woman said
当我的女孩问道
"Baby why's your hand behind you back "
"宝贝 为何把手藏在背后"
Gotta boogie (gotta boogie)
必须摇摆（必须摇摆）
I said boogie (gotta boogie)
我说摇摆（必须摇摆）
I gotta boogie (gotta boogie)
我必须摇摆（必须摇摆）
Gotta boogie on my finger
指尖跃动着无法停歇的节奏
And I can't shake it off
无论如何都甩不掉这种感觉
I can't pick it off (uh uh)
也摘不下来（嗯哼）
I can't flick it off (uh uh)
怎么甩也甩不掉 (呃呃)
I sure ain't gonna lick it off (oh no)
更不可能舔掉它 (哦不)
So I guess I'm gonna have to
看来我只能
Learn to live with it
学着与它共处
I gotta boogie gotta boogie
我得摇摆 尽情摇摆
Uh huh he's gotta boogie
嗯哼 他也在摇摆
I gotta boogie gotta boogie
我得摇摆 尽情摇摆
Uh huh he's gotta boogie
嗯哼 他也在摇摆
I gotta boogie gotta boogie
我得摇摆 尽情摇摆
Uh huh he's gotta boogie
嗯哼 他也在摇摆
Gotta boogie on my finger
指尖跃动着无法停歇的节奏
And I can't shake it off
无论如何都甩不掉这种感觉
(boogie)
(舞动)
Gotta boogie
舞动起来
(boogie)
(舞动)
Hey you wanna boogie
嘿 想来跳舞吗
(No man I don't wanna boogie)
(不 我一点也不想跳)
Wanna boogie
想跳舞吗
(Get that boogie out of my face)
(别在我面前晃来晃去)
Do any of you wanna boogie (No )
你们谁想跳舞 (不想)
Gotta boogie on my finger
指尖跃动着无法停歇的节奏
Gotta boogie on my finger
指尖跃动着无法停歇的节奏
Gotta boogie on my finger
指尖跃动着无法停歇的节奏
And I can't shake it off
无论如何都甩不掉这种感觉
Wow