Can’t Let Go - DJ MAYUMI

Can't Let Go - DJ MAYUMI/JAY'ED (ジェイド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：JAY'ED

曲：JAY'ED・UTA

独り Empty Roomもう帰る意味もない
独自置身空荡的房间 已无归去的理由
自分だけのベッドも前ほど狭くはない
独自一人的床铺 也不似往日那般拥挤
待つ事の虚しさにまだ耐えている My Heart
在等待的虚无中 内心依然在苦苦支撑
あきらめたくないPrecious Time
不愿放弃的宝贵时光
Everytime I See Through Your Eyes
每当我望穿你眼眸
新しい朝向き合える
崭新清晨 我能否坦然面对
気持ちにまだなれなくて
却仍无法适应这份心情
いつの日にかあの頃のように戻れるなら
若终有一日 能重回往昔时光
流す涙今はふいて君を送るから
拭去此刻流淌的泪水 目送你远去
たどった足跡も見えない明日も
无论是走过的足迹 还是迷茫的明天
背を向けずいつかまた笑える日まで
我都会直面以待 直至重展笑颜之日
Can't Let Go girl
无法放手的女孩
こぼれる涙今ではもう枯れて
此刻滑落的泪水 早已干涸殆尽
止まない雨も時とともに晴れて
连绵的阴雨 也终将随时间放晴
一人でもYou say it's alright
你说独自一人也能坦然前行
信じた分痛むなら
若坚信会伴随伤痛
戻れないThose Precious Time
就再也回不去那些宝贵时光
Everytime I Feel In My Heart
每当我感受内心悸动
いつの日にかあの頃のように戻れるなら
若终有一日 能重回往昔时光
流す涙今はふいて君を送るから
拭去此刻流淌的泪水 目送你远去
たどった足跡も見えない明日も
无论是走过的足迹 还是迷茫的明天
背を向けずいつかまた笑える日まで
我都会直面以待 直至重展笑颜之日
Can't Let Go girl
无法放手的女孩
痛みや弱さも受け止める強さを探してた
无论是伤痛还是脆弱 都渴望寻得承受的坚强