Last Night Again - Steel Magnolia

Joshua]

Your lips are moving but I can't hear you
你的嘴唇在动，却听不到你的声音
Wish you would talk your way right over here
希望你来我这里
Meghan]

I see you looking boy but I can't feel you
看到你的目光，却不能触摸到你
Why don't we just disappear
我们为何不一起逃离
Joshua]

I'm getting jealous of the way he's leaning
我嫉妒他依靠的方式
You make him feel like it's all alright
你让这一切变得美好
Meghan]

Boy if you wanna know the things I've been thinking
男孩，你若想了解我的所思所想
You'd be meeting me outside
最好来外面见我
Together]

Cause last night out was calling you mine
因为昨晚打电话的是我
Discovering each other til the morning light
直到天明才发现是彼此
And I don't know where this is going
我不知道未来会如何
But it sure feels right
但是相信此时的感觉
I don't wanna leave you here tonight
今晚我不想离开你
So let's do what we did last night again
所以让我们重温昨晚的电话恋爱吧
Joshua]

Your friends are looking like they're ready for leaving
你的朋友像要准备离开
Girl you look like you can't make up your mind
女孩，你好像不能自己作出决定
Meghan]

I'm fumbling acting like I can't find my keys
我摸索着就像找不到我的钥匙
Well maybe you could give me a ride
或许你能载我一程
Together]

Cause last night out was calling you mine
因为昨晚打电话的是我
Discovering each other til the morning light
直到天明才发现是彼此
And I don't know where this is going
我不知道未来会如何
But it sure feels right
但是相信此时的感觉
I don't wanna leave you here tonight
今晚我不想离开你
So let's do what we did last night again
所以让我们重温昨晚的电话恋爱吧
I can't wait I can't let you go
我迫不及待，我不想让你离开
I can't wait I won't let you go
我迫不及待，我不想让你离开
Let you go
让你离开
Cause last night out was calling you mine
因为昨晚打电话的是我
Discovering each other til the morning light
直到天明才发现是彼此
And I don't know where this is going
我不知道未来会如何
But it sure feels right
但是相信此时的感觉
I don't wanna leave you here tonight
今晚我不想离开你
So let's do what we did last night again
所以让我们重温昨晚的电话恋爱吧
Joshua]

Your lips are moving but I can't hear you
你的嘴唇在动，却听不到你的声音
Wish you would talk your way right over here
希望你来我这里