The Gift - Peabo Bryson

The Gift - Peabo Bryson/Roberta Flack (罗贝塔·弗兰克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Winter snow is falling down
皑皑白雪缓缓飘落
Children laughing all around
孩童欢笑萦绕耳畔
Lights are turning on
盏盏灯火渐次点亮
Like a fairy tale come true
恍若童话梦境成真
Sitting by the fire we made
依偎在炉火映照里
You're the answer when i prayed
你正是我虔诚祈求的答案
I would find someone
让我得以遇见命中注定
And baby I found you
亲爱的 我找到了你
All I want is to hold you forever
我只想永远拥你入怀
All I need is you more every day
对你的渴望与日俱增
You saved my heart
你拯救了我的心
From being broken apart
免于支离破碎
You gave your love away
你毫无保留地付出爱意
And I'm thankful every day
我每天都心怀感激
For the gift
为这份珍贵的礼物
Watching as you softly sleep
凝视你安睡的容颜
What I'd give if I could keep
多想永远留住此刻
Just this moment
这静谧时分
If only time stood still
唯愿时光停驻
But the colors fade away
纵使绚烂终将褪色
And the years will make us grey
岁月染白青丝
But baby in my eyes
但亲爱的 在我眼中
You'll still be beautiful
你依然如此美丽
All I want is to hold you forever
我只想永远拥你入怀
All I need is you more every day
对你的渴望与日俱增
You saved my heart
你拯救了我的心
From being broken apart
免于支离破碎
You gave your love away
你毫无保留地付出爱意
And I'm thankful every day
我每天都心怀感激
For the gift
为这份珍贵的礼物
All I want is to hold you forever
我只想永远拥你入怀
All I need is you more every day
对你的渴望与日俱增
You saved my heart
你拯救了我的心
From being broken apart
免于支离破碎
You gave your love away
你毫无保留地付出爱意
I can't find the words to say
千言万语难诉衷肠
That I'm thankful every day
我每天都心怀感激
For the gift
为这份珍贵的礼物