The Watchmaker - Steven Wilson

The Watchmaker - Steven Wilson

The watchmaker works all day and long into the night
钟表匠工作了整天 直到夜深
He pieces things together despite his failing sight
尽管光线昏暗 他还是把零件拼凑完好
Though all the cogs connect with such poetic grace
以一种诗意的心态 将所有齿轮组装好
Time has left its curse upon this place
时间在此留下它的诅咒
Each hour becomes another empty space to fill
用一寸寸的时光填满所有空白
Wasted with the care and virtues of his skill
消耗着他的专注和技艺
The watchmaker buries something deep within his thoughts
钟表匠将自己的内心深深埋藏
A shadow on the staircase of someone from before
前面楼梯上闪过一个人影
This thing is broken now and cannot be repaired
这座钟表现在损坏了 无法修复
Fifty years of compromise and aging bodies shared
历经五十年的损坏和老化
Eliza dear you know there's something I should say
亲爱的Eliza 你知道我的意思
I never really loved you but I'll miss you anyway
我不曾真心爱过你 但我却无法不想你
You were just meant to be temporary while I waited for gold
你只是我短暂的避风港 我仍在寻觅真爱
We filled up the years and I found that
我们共同生活了多年 我才发现
I liked having someone to hold
我喜欢有人将我拥抱
But for you I had to wait
但我却不得不等待着你
Until one day it was too late
直到时间耗尽
Cogs and levers mesh
像杠杆齿轮一样紧紧咬合
We are bound in death
Melt the silver down
I'm still inside you
Cogs and levers mesh
We are bound in death
Melt the silver down
I'm still inside you
Cogs and levers mesh
We are bound in death
Melt the silver down
I'm still inside you
我仍在你的心里