Obsessed(Remix) - Mariah Carey

Obsessed - Remix Featuring Gucci Mane - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)/Gucci Mane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I guess shorty mad cos he ain't got you no more
我猜那家伙疯了 因为他再也得不到你了
So just like pinocchio his nose gon grow
就像匹诺曹一样 他的鼻子会变长
Gucci mane mariah carey bling blaww wow
Gucci Mane和Mariah Carey的闪耀光芒
I wish i had a lie de-tet-der tesh
我真希望我能编造一个谎言
Right now
就是现在
Right now
就是现在
He hit my girl word old is what ya heard
他联系了我的女孩 你听到的都是老掉牙的话
He know he a bird i know he a nerd
他知道自己是个怪胎 我也知道他是个书呆子
Catch me in the a with a bad yellow bong
在A城遇见我 手里拿着黄色烟斗
9 10 11 12 diamond chains on
9、10、11、12条钻石项链戴在身上
All up in the blogs
所有博客都在谈论
Say we met at the bar
说我们在酒吧相遇
When i don't even know who you are
可我甚至不知道你是谁
Say we up in your house
说我在你家
Sayin' i'm up in your car
说我在你车里
But you in la but i'm out at jermaine's
你还在洛杉矶 而我已在杰梅因家
I'm up in the a you're so so lame
我在亚特兰大 你真是无聊透顶
And no one here even mentions your name
这里没人提起你的名字
It must be the w**d it must be the e
一定是那些东西让你迷失
Coz you be poppin hood you get it poppin
因为你总是惹是生非
Ooh why you so obsessed with me
哦 你为什么对我如此着迷
Boy i want to know
男孩 我想知道
Lyin' that you're sexin me
你为何编造与我亲密的谎言
When everybody knows
当所有人都知道
It's clear that you're upset with me
很明显你对我感到不满
Ohh finally found a girl that you couldn't impress
哦，终于找到了一个你无法打动女孩
Last man on the earth still couldn't get this
即使你是地球上最后一个男人，也无法得到我
You're delusional you're delusional
你是在妄想，你是在妄想
Boy you're losing your mind
男孩，你正在失去理智
It's confusin ya you're confused you know
这让你困惑，你感到困惑，你知道
Why you wasting your time
为什么你还在浪费时间
Got you all fired up with your napoleon complex
你那拿破仑情结让你怒火中烧
See right through you like you're bathin' in windex
我看穿你就像看穿透明的玻璃窗
Ooh ohh ohh boy why you so obsessed with me
哦，男孩，你为什么对我如此痴迷
And all the ladies sing
所有的女孩都在唱
Soo oohhhh soo oohh
哦哦哦哦哦
And all the ladies sing
所有的女孩都在唱
Soo oohhhh soo oohh
哦哦哦哦哦
Soo oohhhh soo oohh
哦哦哦哦哦
If you sexy and you fine baby put your hands up
如果你性感又迷人，宝贝举起你的双手
And tell your ex boyfriend to get his bads up
告诉你的前男友，让他滚远点
Stop lying know your stick home boy man up
别再撒谎了，像个男人一样面对现实
All my real get money ballers stand up
所有真正赚钱的玩家们站起来
You see her with the kid you know what it is
你看到她带着孩子，你知道这意味着什么
Gucci get the girl flawless you know what we did
Gucci让女孩完美无瑕，你知道我们做了什么
Shorty stay fresh kinda of obsessed
小妞总是保持新鲜，有点痴迷
Simply cos she blessed you know she the best yes
只因为她如此优秀，你知道她是最棒的
You on your job you hattin' hard
你拼命工作，却心怀怨恨
Ain't gon feed you imma let you starve
我不会施舍你，让你自生自灭
Graspin' for air i'm ventilation
你拼命喘息，而我如清风般自在
You out of breath hope you ain't waitin
你已无力，别指望我会等待
Tellin' the world how much you miss me
你向全世界诉说有多想我
But we never were so why you trippin
但我们从未真正在一起，何必如此执着
You a mom and pop i'm a corporation
你只是小本生意，而我已是商业帝国
I'm the press conference you a conversation
我是新闻发布会，而你只是闲聊
Ooh boy why you so obsessed with me
哦，男孩，为什么你对我如此着迷
Boy i want to know
男孩 我想知道
Lyin' that you're sexin me
你为何编造与我亲密的谎言
When everybody knows
当所有人都知道
It's clear that you're upset with me
很明显你对我感到不满
Ohh finally found a girl that you couldn't impress
哦，终于找到了一个你无法打动女孩
Last man on the earth still couldn't get this
即使你是地球上最后一个男人，也无法得到我
You're delusional you're delusional
你是在妄想，你是在妄想
Boy you're losing your mind
男孩，你正在失去理智
It's confusin yo you're confused you know
这让你困惑 你困惑不已
Why you wasting your time
为什么你还在浪费时间
Got you all fired up with your napoleon complex
你那拿破仑情结让你怒火中烧
See right through you like you're bathin' in windex
我看穿你就像看穿透明的玻璃窗
Ooh ohh ohh boy why you so obsessed with me
哦，男孩，你为什么对我如此痴迷
And all the ladies sing
所有的女孩都在唱
Soo oohhh so oohh

And all the ladies sing
所有的女孩都在唱
Soo oohhh so oohh

Soo oohhh so oohh

Ooh boy why you so obsessed with me
哦，男孩，为什么你对我如此着迷
Boy i want to know
男孩 我想知道
Lyin' that you're sexin me
你为何编造与我亲密的谎言
When everybody knows
当所有人都知道
It's clear that you're upset with me
很明显你对我感到不满
Ohh finally found a girl that you couldn't impress
哦，终于找到了一个你无法打动女孩
Last man on the earth still couldn't get this
即使你是地球上最后一个男人，也无法得到我
You're delusional you're delusional
你是在妄想，你是在妄想
Boy you're losing your mind
男孩，你正在失去理智
It's confusin yo you're confused you know
这让你困惑 你困惑不已
Why you wasting your time
为什么你还在浪费时间