Again(Album Version) - David Nail

Artist：david nail Songs Title：again

She said California as a tear fell down her cheek
她说,加州啊,泪水滑落脸庞
Small town Missouri just ain't the life for me
小城市密苏里不是我的人生所在之处
Waved goodbye to mom and dad and all her friends
向父母道别
In that '97 Mustang that we both lost it in I can't recall the day I'd finally had enough
开着97版野马,再也回不去那些我受够了的日子
Chasing my father's dream and never of growing up
追随爸爸的梦想,永不放弃
I turned in that uniform before I ever played a game
我穿上制服,在玩游戏之前
With a junior college scholarship in a white trash town upstate
一个穷苦白人,赢得了一次奖学金
You never know which way the road is gonna go when it bends
永远不知道,当你屈服,路会怎么走
And all I know is what I'd give today to feel that way again yeah
我知道的,就是用今天去感受
I made the most of no degree here selling cars
我是最没有学历的卖车人
On the Westside of St Louis where most the rich folks are
有钱人都在圣路易斯
From time to time I hear about some star you met
时间久了,我听说你见了一些明星
And just how close you've come but haven't made it yet
你离得很近,不过还没完成
It gets me thinking 'bout the way it was and all we could've been
这让我思考我们曾经想去的路
Wondering if you ever wish you could feel that way again oh and feel that way again
想知道假如你曾希望你可以再次感受这条路，你会怎么样
You never know which way the road is gonna go when it bends
你永远不会知道当你屈服的时候路会怎么走
And all I know is what I'd give today to feel that way again
我知道的,就是用今天去感受
I cannot lie sometimes when I come back to town
当我回家,我不能撒谎
I head out to the river and roll the windows down
我听着河水的声音,关上窗户
Listen to that Mississippi running through the night
听着密西西比河整晚地流淌
Let it wash away the years and bring you back here by my side
让它洗尽年华,带你回到我身边
Let it wash away the years and bring you back here by my side Again feel that way again
让它洗尽年华,带你回到我身边,再次感受那条路