In My Life - Randy Crawford

In My Life (Album Version) - Randy Crawford
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In my life what in the world am I gonna do
此生漫漫 我该何去何从
How can this meaning and purpose too
意义与目标该如何寻得
Be ours to share if you're not there
若没有你 这一切该如何分享
In my life time could be running out for me
岁月如梭 我的时间所剩无几
Could be saying what is left for me
还能留下什么让我弥补
To make better to make right
让过往更美好 让错误得纠正
In my life I always knew love was the answer
我始终坚信 爱是唯一的答案
It's been applied before never left unnoticed
它从未被忽视 始终如明灯闪耀
Thought by now it's been more than apparent
时至今日 一切已昭然若揭
What then would you say do we do we give more
我们还能付出什么 还能给予多少
Couldn't be saying Stay out of my life
绝不愿听你说 退出我的生命
I won't be accepting one wrong for two
我不会用一次错误换取双重伤害
Fell head over heels in deep devotion
曾深陷其中 虔诚奉献所有
And that must count for something too
这份真心也该有所价值
In my life In my life what in the world am I gonna do
此生漫漫 我该何去何从
How can this meaning and purpose too
意义与目标该如何寻得
Be ours to share if you are not there
若你不在身旁 这份爱该如何分享
Could I have been so unkind
难道我曾如此薄情
To have stumbled into the arms of another
竟会跌入他人怀抱
Without being pushed there
而非被命运推搡至此
In my life I always knew love was the answer
我始终坚信 爱是唯一的答案
It's been applied before
这真理曾被践行
It's been applied before never left unnoticed
它从未被忽视 始终如明灯闪耀
I thought by now it's been more than apparent
我以为时至今日 早已不言自明
What then would you say do we do we give more
我们还能付出什么 还能给予多少
I couldn't be saying Stay out of my life
我绝不会说出 请远离我生活这种话
I won't be accepting one wrong for two
我不会用一次错误换取双重伤害
Well I fell fell head over heels in deep devotion
我曾深陷其中 全心全意虔诚付出
And that must count for something too
这份真心也该有所价值
In my life (in my life) I always knew love was the answer
在我生命中 (在我生命中) 我始终坚信爱是答案
It's been applied before (applied before) never left unnoticed
它曾被践行 (曾被践行) 从未被忽视
Thought by now it's been more than apparent
时至今日 一切已昭然若揭
What then would you say is the answer do we give more
若你问答案为何 是否该付出更多
I couldn't be saying Stay out of my life
我绝不会说出 请远离我生活这种话
Won't be accepting one wrong for two
不愿接受以错换错的结局
Well I fell fell head over heels in deep devotion
我曾深陷其中 全心全意虔诚付出
And that must count for something too
这份真心也该有所价值
Oh I wouldn't be saying Stay out of my life
我绝不会说出 请远离我生活
Won't be accepting one wrong for two
不愿接受以错换错的结局
Well I fell fell head over heels in deep devotion
我曾深陷其中 全心全意虔诚付出
And that must count for something too
这份真心也该有所价值
Oh I wouldn't be saying Stay out of my life
我绝不会说出 请远离我生活
Won't be accepting one wrong for two
不愿接受以错换错的结局
Yes I did I fell fell head over heels in deep devotion
是的 我曾深陷其中 全心全意地虔诚爱过