あの頃のはなし - くれぱす帳
歌曲信息
歌曲名:あの頃のはなし
歌手:くれぱす帳
所属专辑:カラフル
发行时间:2012-12-12
介绍:《あの頃のはなし - くれぱす帳》くれぱす帳 & くれぱす帳演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
あの頃のはなし - くれぱす帳 文本歌词
あの頃のはなし - くれぱす帳
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:ななむう
曲:くれぱす帳
出会った頃より背が伸びて声も低くなったあなた
比起相遇之时 你个子长高了声音也变得低沉
でも、笑顔は変わらずに幼さ残してかわいいの
但笑容依然如初 残留着稚气的可爱模样
出会った頃より大人びて髪も長くなった君は
比起相遇之时 你更显成熟头发也留得更长
服装とか変わったけど優しい性格はそのまま
虽然穿着风格有所改变 温柔的性格却一如往常
まっすぐ伸びる道を並んで歩くねえ、二人の昔話をしよう
沿着笔直延伸的道路并肩而行 呐 来讲讲我们俩的往事吧
どっちが先に好きになったとかどっちが先に謝るっけとか
是谁先动心啦 又是谁先道歉啦
ああだったよねってあの頃の話
说着「那时候是这样呢」的那些旧时光
手を繋ぐのも恥ずかしくてぎこちない会話も愛しいね
连牵手都会害羞的笨拙对话也很让人怀念
確か、桜が咲いてた頃の話
记得那是樱花盛开的时节里的故事
少し大人になった二人前よりも少し変わったこの気持ち
变得稍微成熟的两个人 这份心情比从前有了些变化
恋をしていた頃とはまた違う感じなの
和热恋时的感觉又有所不同
冷めたとか、落ち着いたとかそんなのじゃなくて
不是冷淡了或是趋于平淡之类的
もっともっと大きな愛しいって
而是变成了更加更加深沉的眷恋
どっちが先に好きになった とかどっちが先に謝るっけとか
是谁先动心啦 又是谁先道歉啦
ああだったよねってあの頃の話
说着「那时候是这样呢」的那些旧时光
手を繋ぐのも恥ずかしくてぎこちない会話も愛しいね
连牵手都会害羞的笨拙对话也很让人怀念
確か、桜が咲いてた頃の話
记得那是樱花盛开的时节里的故事
まっすぐ伸びる道を並んで歩く迷わないようにしっかり手を繋いで
沿着笔直延伸的道路并肩而行 为了不迷失方向而紧紧相牵
どっちが先に好きになったとかどっちが先に謝るっけとか
是谁先动心啦 又是谁先道歉啦
ああだったよねってあの頃の話
说着「那时候是这样呢」的那些旧时光
いつしか大人になった二人愛に変わったこの想い
不知不觉长大的两个人 这份心意已化作绵长的爱意
確か、桜が咲いていた頃から始まった‥
记得那是从樱花盛开时就开始的缘分…
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:ななむう
曲:くれぱす帳
出会った頃より背が伸びて声も低くなったあなた
比起相遇之时 你个子长高了声音也变得低沉
でも、笑顔は変わらずに幼さ残してかわいいの
但笑容依然如初 残留着稚气的可爱模样
出会った頃より大人びて髪も長くなった君は
比起相遇之时 你更显成熟头发也留得更长
服装とか変わったけど優しい性格はそのまま
虽然穿着风格有所改变 温柔的性格却一如往常
まっすぐ伸びる道を並んで歩くねえ、二人の昔話をしよう
沿着笔直延伸的道路并肩而行 呐 来讲讲我们俩的往事吧
どっちが先に好きになったとかどっちが先に謝るっけとか
是谁先动心啦 又是谁先道歉啦
ああだったよねってあの頃の話
说着「那时候是这样呢」的那些旧时光
手を繋ぐのも恥ずかしくてぎこちない会話も愛しいね
连牵手都会害羞的笨拙对话也很让人怀念
確か、桜が咲いてた頃の話
记得那是樱花盛开的时节里的故事
少し大人になった二人前よりも少し変わったこの気持ち
变得稍微成熟的两个人 这份心情比从前有了些变化
恋をしていた頃とはまた違う感じなの
和热恋时的感觉又有所不同
冷めたとか、落ち着いたとかそんなのじゃなくて
不是冷淡了或是趋于平淡之类的
もっともっと大きな愛しいって
而是变成了更加更加深沉的眷恋
どっちが先に好きになった とかどっちが先に謝るっけとか
是谁先动心啦 又是谁先道歉啦
ああだったよねってあの頃の話
说着「那时候是这样呢」的那些旧时光
手を繋ぐのも恥ずかしくてぎこちない会話も愛しいね
连牵手都会害羞的笨拙对话也很让人怀念
確か、桜が咲いてた頃の話
记得那是樱花盛开的时节里的故事
まっすぐ伸びる道を並んで歩く迷わないようにしっかり手を繋いで
沿着笔直延伸的道路并肩而行 为了不迷失方向而紧紧相牵
どっちが先に好きになったとかどっちが先に謝るっけとか
是谁先动心啦 又是谁先道歉啦
ああだったよねってあの頃の話
说着「那时候是这样呢」的那些旧时光
いつしか大人になった二人愛に変わったこの想い
不知不觉长大的两个人 这份心意已化作绵长的爱意
確か、桜が咲いていた頃から始まった‥
记得那是从樱花盛开时就开始的缘分…
あの頃のはなし - くれぱす帳 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
I know Sometimes it's hard to know which way to go Sometimes you lose control I know That they want nothing more than for us to Fall down We're sorry to disappo
- 2
-
3
Right Now - Soldout I saw a child upright 我看到一个诚实的孩子 I tried to walk by his side 我试图走到他身边 I calculated the days passed 我细数过去的日子 I los
-
4
Wazabi - Soldout 以下歌词翻译由文曲大模型提供 In your eyes lay all reasons why not falling for you 你眼中写满所有不该爱你的缘由 I took your advice but I couldn'
-
5
Off Glory - Soldout Tell me how you sleep at night Tell me you too look like Teach me how to smile right Give me all the time you have Tell me how you sleep at
-
6
Relics - Soldout 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I'm gonna write it down on my own 我要独自写下这决心 I'm taking my time 按自己的节奏前行 I've got to let you know
-
7
Far Away - Soldout 以下歌词翻译由文曲大模型提供 When I feel all down 当我陷入低谷 And I'm on my own 独自一人时 Sometimes I'm writing on the walls 有时我在墙上涂
-
8
About You - Soldout Long ago I used to love you 很久以前,我曾爱过你 Used to care I used to 我曾在意你 All the time 我曾无时无刻地 I talked about you 谈及你 Eve
-
9
No More Pride - Soldout I saw a child she made me better I cheer her up I saw a child up and bitter All down Sheʼs better than us She can survive Sheʼs not af
-
10
キミコエメロディー - くれぱす帳 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞:ななむう 曲:くれぱす帳 揃った前髪を隠して切りすぎた と頬を染める 将剪得过短的整齐刘海藏起 染红了