You’re The Reason - Lyrico

You're The Reason - Lyrico
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Lyrico

曲：KO-ICHIRO

はぐれたハートを身体で包んで
用身体包裹这颗离散的心
あなたとの時間に
与你共处的时光里
満たされてゆこう
渐渐被幸福填满
2人分を1つの部屋に
将两个人的故事塞进一间房
押し込んだ夏の終わり
在夏日终结时分相拥
涙も夢も笑顔もため息も
无论是泪水 梦想 笑容还是叹息
もう隠したりしないで
都无需再隐藏遮掩
あなたの痛みを分けてください
请将你的痛楚分与我
半分私に分けて下さい
请将一半的痛苦分给我
魔法で救えるわけじゃないけど
虽然无法用魔法拯救一切
一緒に泣きたい
但愿能与你一同流泪
You're the reason why I'm here
你是我存在的理由
ケンカしたことを誇らしく思う
就连争吵的过往也令我倍感珍惜
そんな私達でいられますように
愿我们永远能保持这般模样
大人になる癖がたまに
偶尔会被想要成熟的执念
気持ちごまかしてゆくの
蒙蔽内心的真实情感
本当はもっと泣きたかったのに
明明当时想要放声痛哭
抱いて欲しかったのに
明明渴望被你紧紧拥抱
あなたの痛みを分けてください
请将你的痛楚分与我
半分私に分けてください
请将一半的痛苦分给我
世界でたった一人のあなたに
能在这茫茫人海中邂逅
出会えてよかった
独一无二的你何其幸运
You're the reason why I'm here
你是我存在的理由
どうしてあなたなんだろう
为何命运偏偏选中你
この広い空の下で
在这片无垠苍穹之下
半分ずつでひとつになれる
教会我各分一半的完整幸福
幸せを教えてくれたの
原来就是爱的真谛
あなたの痛みを分けてください
请将你的痛楚分与我
半分私に分けてください
请将一半的痛苦分给我
あなたの痛みを夢も微笑みも
无论是你的伤痛 梦想还是微笑
半分私に分けて下さい
都请分给我一半吧
世界でたった一人のあなたに
能在这浩瀚世界遇见
出会えてよかった
唯一的你何其幸运
You're the reason
你就是原因
You're the reason why I'm here
你是我存在的理由
You're the reason why I'm here
你是我存在的理由