More or Less - Alan Pownall

More or Less - Alan Pownall

Could I do more could I do less
还有什么我能补救的吗
I took a taste I held my breath
我屏住呼吸 感受这气氛
What is your excuse
你的借口是什么呢
Why do we always seem to lose
为什么我们总在游戏开场前
Before we had a chance to play
就已然一败涂地
You had it good you had no choice
你表现得体 你别无选择
You love the sound of your own voice
你坚持自己的原则
Will you remember me
你是否会记得我呢
Or am I just one of many
还是说我不过芸芸众生里的普通一位
The next time we meet will you pretend
下次遇到你会假装没看见吗
'Cause you might find I'm a world away
因为你也许发现我和你不是同一世界之人
And knowing nothing at all
而且一无所知 见识浅薄
And you might find I'm alone out at sea
也许你会发现我如一叶扁舟在海上漂流
And needless to say I'm not on my way home
无需说 我迷失了方向而随波逐流
We made it up we made it far
我们侥幸编织了幸福却又看其破灭
And all the nights in broken bars
无数个夜晚不过躲在酒吧伤心捱过
You never got your wish
你的愿望从来没有实现过
The sun saw your every blemish
太阳底下你的狼狈无处遁形
And that was the last I ever heard
这是我最不愿意听到的说辞
'Cause you might find I'm a world away
因为你也许发现我和你不是同一世界之人
And knowing nothing at all
而且一无所知 见识浅薄
And you might fall for a world I won't see
也许你会爱上一个我看不见的世界
And needless to say I'm not on my way home
无需说 我迷失了方向而随波逐流
And needless to say I'm not on my way home
无需说 我迷失了方向而随波逐流