Don’t You Know That? - Luther Vandross

Don't You Know That? - Luther Vandross (路德·范德鲁斯)

I got your love
我得到了你的爱
You need to look no further
你不需要再徘徊
Don't you know that
难道你不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
After my love
有了我的爱
You'll never need another
你将别无所求
Don't you know that
难道你不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
I don't make no promises I can't keep
我不会许下无法兑现的承诺
And I promised myself that I'd love you forever
我对自己许诺，我将永远爱你
How many times must I say that
我要说多少次
For you to understand the real thing
你才能明白这样的真心实意
Don't you know that I love you so
难道你不知道我有多爱你吗
Baby don't you know
宝贝，你不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
I love you so ooh don't you know
我是如此爱你，噢，你不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
Oh

Without a doubt
毫无疑问
You are my sweetest inspiration
你是我最甜蜜的灵感
Don't you know that
难道你不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
I'm always down
你说的一切
For anything that you say
总是让我失望
Don't you know that
难道你不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
I love you so yeah
我是如此爱你，耶
I really love you don't you know yeah
我真的很爱你，你不知道吗，耶
Don't you know that
难道你不知道吗
Alright don't you know that
好吧，难道你不知道吗
I really really do yeah
我真的，真的很爱你，耶
I'm really so in love with you yeah
我真的如此地爱你，耶
Don't you know that
难道你不知道吗
Alright ooh yeah
好吧，噢，耶
I used to doubt every girl that I'd meet
我曾经怀疑我所遇见的每一个女孩
I thought that nobody could knock me off my feet
我认为没人能让我神魂颠倒
But you are the one who made my heart's bell ring
但是你却拨动了我的心弦
And that's why I'm sure that this is the real thing yeah
这就是为何我如此肯定它的真实，耶
Don't you know that I love
难道你不知道我爱你吗
Don't you know ooh ooh
你不知道吗，噢，噢
Oh don't you know that I love
噢，难道你不知道我爱你吗
Don't you know oh yeah
你不知道吗，噢，耶
Don't you know that I love you so
难道你不知道我有多爱你吗
Don't you know that
难道你不知道吗
I bet a million dollars that you know
我打赌你肯定知道
Don't you know that
难道你不知道吗
Hey baby really don't you know that
嘿，宝贝，你真的不知道吗
Ooh don't you know that
噢，难道你不知道吗
Don't you know I don't you know I love you
难道你不知道，难道你不知道我爱你吗
Don't you know that
难道你不知道吗
Hey baby really don't you know that
嘿，宝贝，你真的不知道吗
I love you I'm in love
我爱你，我深陷爱河
Ooh ooh I love
噢，噢，我爱你
Don't you know that
难道你不知道吗
Hey baby really don't you know that
嘿，宝贝，你真的不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
Hey baby really don't you know that
嘿，宝贝，你真的不知道吗
Don't you know don't you know
难道你不知道，难道你不知道
That I love
我爱你吗
Don't you know that
难道你不知道吗
Hey baby really don't you know that
嘿，宝贝，你真的不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
Don't you know that
难道你不知道吗
Hey baby really don't you know that
嘿，宝贝，你真的不知道吗