The Man With The Gun - Stina Nordenstam

The Man With The Gun - Stina Nordenstam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm out of my senses
我已失去理智
I'll only smile
却只能微笑
The night I meet the man with the gun
那夜我遇见持枪的男人
Not that I'd be defenceless
并非无力反抗
But I don't think I'll fight
但我不想挣扎
The night I meet the man with the gun
那夜我遇见持枪的男人
Maybe I'll see what kept you
或许能明白你的执念
I knew you would come
早知你会来
But somehow didn't expect to
却未曾料想会如此
Be spared for so long
被宽恕这么久
Was it a whim of fortune
是命运一时兴起
Or was I hard to find
还是我难以寻觅
What's the routine of the man with a gun
持枪者的日常是何模样
Was it a kind of torture
这是否算一种折磨
Have you been out of town
你是否曾远离故土
What is like to a man with a gun
对持枪者而言这感受如何
Maybe I'm glad to see you
或许见到你让我心生欢喜
It's hard to believe
难以置信却真实
But standing here beside you
但此刻站在你身旁
Is such a relief
竟有种如释重负的安宁
This is gonna hurt me
这终将刺痛我的心
Oh I do know why you've come
我明白你为何而来
But I got this feeling
但冥冥中有种预感
That it's already been done
一切早已注定成局