Brunch (feat. 노블레스) (Brunch) - PS영준

Brunch (feat. 노블레스) (Brunch) - PS영준/Noblesse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：유성규/이영준

曲：유성규/likelee

What a special day I have a date today with u
多么特别的一天，今天我与你有约
지금 내 기분은 oh brand new
此刻我的心情 噢 焕然一新
심장이 두근두근 race중 so amazing
心脏怦怦直跳 这感觉太奇妙了
나 계속 옷 갈아입구 있어
我一直在换衣服
좀 있으면 약속시간
再过一会儿就是约定时间
모처럼 입은 shirt가 어색하지만
难得穿上这件衬衫，感觉有些不习惯
처음이란 이 느낌 자꾸
这种初次的感觉总是
멍때리게 만든 이 떨림이
让我发呆的这份悸动
저 하늘을 바라보며 웃게 해
望着那片天空，让你绽放笑容
좋아 날 따라해봐 이렇게 I dream about it
喜欢吗，跟着我这样做，我梦想着它
좀 빨라진 내 팔과 다리
我的手臂和腿变得更快了
밤새 blog 검색해서
整夜搜索博客
예약해둔 좋은 자리에
预约了那个好位置
너와 둘이 단 둘이
只有你和我，只有我们两个人
알콩달콩 입에 가득 달콤히
甜蜜蜜，嘴里满满都是甜蜜
Think about it morning coffee and honey panini
想想看，早晨的咖啡和蜂蜜帕尼尼
Eeny meeny miny

조금 특별한 날이라 생각해
我觉得今天有点特别
우리 처음 같이 brunch 먹는 날
这是我们第一次一起吃早午餐的日子
조금은 늦은 morning coffee
有点迟的早晨咖啡
아직은 이른 우리 사이
我们之间还太早
어떻게 될지 몰라 하지만
虽然不知道会怎样
오늘 느낌이 좋아
今天感觉真好
Awe some Sunday to Monday ma some
从周日到周一 都棒极了
아주 특별한 날에
在一个非常特别的日子里
어쩜 이래 정체가 뭔데
怎么会这样，你到底是什么人
내 앞에 니가 있어
你就站在我面前
Awe some Sunday to Monday anyday
从周日到周一，每一天都如此美好
왜 이제서야
为什么直到现在
압구정 아님 삼청동 어디가 좋아
狎鸥亭还是三清洞 哪里比较好
내 앞에 나타난거야
你出现在了我面前
이런 곳이 있는 줄
原来还有这样的地方
몰랐었다며 커지는 눈
你说你不知道，眼睛却越睁越大
그런 널 보며 안도감에 터지는 숨
看着这样的你，我松了一口气，呼吸也变得急促
내 심장소리가 고막을
我的心跳声正穿过耳膜
타고 울려퍼지는 중
回响着
뭘 아는 남자라며
你却说我是个什么都知道的男人
엄지를 치켜올려주는
竖起了大拇指
이 모든게 너무 완벽해
这一切都太完美了
Macaron 한입 베어문 니 쿠우 face
咬了一口马卡龙的你，真是太可爱了
I like it baby I wanna close to u
我喜欢你，宝贝，我想靠近你
니 입술에 묻은 cheese cake
你嘴唇上沾着的芝士蛋糕
내 손으로 닦아줄수 있는 날이 오길
希望有一天可以用我的手为你擦去
이런 느낌 아주 오랜만이야
这种感觉，真的好久没有过了
앞으로 자주 보게 될 것만 같아
感觉以后我们会经常见面
생각보다 많이 괜찮은
比我想象中好多了
것 같아 내일 이 시간에
感觉明天这个时候
또 볼 수 있을까 내일 뭐해
还能再见到你吗 你明天干嘛呢
이미 특별한 사이라 생각해
我认为我们已经是很特别的关系了
벌써부터 아주 느낌이 좋아
从现在起感觉非常好
조금은 늦은 morning coffee
有点迟的早晨咖啡
아직은 이른 우리 사이
我们之间还太早
어떻게 될지 몰라 하지만
虽然不知道会怎样
오늘 느낌이 좋아
今天感觉真好
Awe some Sunday to Monday ma some
从周日到周一 都棒极了
아주 특별한 날에
在一个非常特别的日子里
어쩜 이래 정체가 뭔데
怎么会这样，你到底是什么人
내 앞에 니가 있어
你就站在我面前
Awe some Sunday to Monday anyday
从周日到周一，每一天都如此美好
왜 이제서야
为什么直到现在
이태원 아님 홍대 어디가 좋아
是梨泰院还是弘大，你喜欢哪里
내 앞에 나타난거야
你出现在了我面前
What special day your my special girl
这是特别的一天 你是我的特别女孩
Bring it
来吧
Shall we brunch
我们吃早午餐吗