You Make Me Feel Good - Maria Mena

You Make Me Feel Good - Maria Mena (玛莉亚·梅娜)

You'd be the last one to ever confess
你会是最后一个坦白的人
That we hadn't been all good so I was impressed
我们也不是一直都很好 所以我很感动
That once I was done fighting problem was found
曾经在我争吵完后 就发现问题了
You held me responsible but still stuck around
你对我有责任 但仍然还在附近逗留
It's the end of an era for the powerless pair
对这无能为力的一对来说 就是一个时代的终结
Let's regain our strength while we let down our hair
我们放下头发时 让我们重新获得力量
And toast to our future and tumultuous past
为我们的未来和糟乱的过去干一杯
If ever we're down again say this too shall pass
如果我们再次失败 我们就再说一遍
You make me feel good good good
你让我感觉很好
You make me feel good good good
你让我感觉很好
You make me feel good
你让我感觉很好
I'm all for romance but I now know too much
我都是为了浪漫 但我现在知道的太多了
Than to dream of a life made of fluff out of touch
而不是梦想着那些由无价值的东西组成的生活
I chose out of love made by two open hearts
我选择的爱 两个人要敞开心扉
I know that I'm loved for me not playing a part
我知道我的爱是为了我 而不是在装腔骗人
There's no point in fighting our aim is the same
没有必要争吵 我们的目的是一样的
A marriage where balance takes over the reins
婚姻中权衡掌握着大局
A place where we both have individual minds
我们两人都有各自的思想
That melt into one clear thought once in a while
偶尔也会融合成一个清晰的想法
You make me feel good good good
你让我感觉很好
You make me feel good good good
你让我感觉很好
You make me feel good
你让我感觉很好
You make me feel good good good
你让我感觉很好
You make me feel good good good
你让我感觉很好
You make me feel good
你让我感觉很好
You make me feel good good good
你让我感觉很好
You make me feel good good good
你让我感觉很好
You make me feel good
你让我感觉很好
You make me feel good good good
你让我感觉很好
You make me feel good good good
你让我感觉很好
You make me feel good
你让我感觉很好