一人じゃない - 信政诚

一人じゃない - 信政诚
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：信政誠

曲：信政誠

ありふれた毎日を
这平淡无奇的每一天
繰り返す日常を
这循环往复的日常
こんなにも愛せるのは
能如此深爱着这一切
君がいるからだ
都是因为有你在身边
あきれるほどの不条理にも
纵使面对令人愕然的无理取闹
心無い理不尽にも
或是冷酷无情的蛮不讲理
優しくいられるのは
仍能保持温柔以对
Ah君がいるからだ
Ah 都是因为有你在啊
ぎゅっと後ろから抱きしめて
当你从身后紧紧将我拥抱
温もりに顔を埋めれば
将脸庞埋入那份温暖之中
大抵のことは
似乎所有不如意之事
全部上手くいく気がするよ
都能迎刃而解
僕のすべて
我存在的全部意义
生きる意味は君を守り続けること
便是将你永远守护
それでいい
这样便已足够
ただそれだけで強く生きていける
仅凭这份信念便能坚强地活下去
立ち向かう
勇敢直面一切的理由
その訳を教えてくれてありがとう
感谢你让我领悟其中真意
どんな場面も繋がってる
无论身处何种境遇都与你紧密相连
君に繋がってる
与你紧密相连
一人じゃない
并非孤身一人
鼓動をつなぐ吐息の後
心跳声交织的喘息过后
夢の中でも会えたらな
若能在梦中再与你相会
隣で眠る愛しい横顔
凝视枕边安睡的挚爱容颜
満たされて溢れてく
满足感便充盈满溢
幸せだよってセリフをさ
突然想听你说出那句「我很幸福」
ふと君に言わせたいな
哪怕只是不经意间呢喃
心が体が笑顔を待ってる
心灵与躯体都在渴望着笑容
僕のすべて生きる意味は
我存在的全部意义便是
君を守り続けること
永远守护在你身旁
それでいいただそれだけで
这样便已足够仅凭这份信念
強く生きていける
便能顽强地活下去
立ち向かうその訳を
勇敢直面一切的理由
教えてくれてありがとう
感谢你让我领悟其中真意
どんな場面も繋がってる
无论身处何种境遇都与你紧密相连
君に繋がってる
与你紧密相连
一人じゃない
并非孤身一人