I Can Hear The Grass Grow - Status Quo

I Can Hear The Grass Grow - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Roy Wood

See the people all in line what's making them look at me
看那些排着队的人们，他们为何都注视着我
I can't imagine that their minds are thinking the same like me
我无法想象他们的想法是否与我相同
I can hear the grass grow I can hear the grass grow
我能听见草在生长，我能听见草在生长
I see rainbows in the evening
我在傍晚看见了彩虹
My head's attracted to a magnetic wave of sound
我的头脑被一股磁性的声波吸引
With a stream of col our ed circles making their way around
彩色的圆圈如溪流般环绕
I can hear the grass grow I can hear the grass grow
我能听见草在生长，我能听见草在生长
I see rainbows in the evening
我在傍晚看见了彩虹
Can't seem to puzzle out the signs
似乎无法解读这些迹象
My senses form a micro line
我的感官形成了一条微妙的线
So get a hold of yourself now baby
所以现在请控制好自己，宝贝
You see I need you to help now baby
你看，我需要你的帮助，宝贝
Get a hold of yourself now baby
现在请控制好自己，宝贝
Put your head down to the ground and listen to your mind
低下头贴近地面，倾听你的内心
If you can't spell what you find I'll know that you're not my kind
如果你无法表达你的发现，我就知道你不是我的同类
I can hear the grass grow I can hear the grass grow
我能听见草在生长，我能听见草在生长
I see rainbows in the evening
我在傍晚看见了彩虹
Can't seem to puzzle out the signs
似乎无法解读这些迹象
My senses form a micro line
我的感官形成了一条微妙的线
So get a hold of yourself now baby
所以现在请控制好自己，宝贝
You see I need you to help now baby
你看，我需要你的帮助，宝贝
Get a hold of yourself now baby
现在请控制好自己，宝贝
See the people all in line what's making them look at me
看那些排着队的人们，他们为何都注视着我
I can't imagine that their minds are thinking the same like me
我无法想象他们的想法是否与我相同
I can hear the grass grow I can hear the grass grow
我能听见草在生长，我能听见草在生长
I see rainbows in the evening
我在傍晚看见了彩虹
I can hear the grass grow I can hear the grass grow
我能听见草在生长，我能听见草在生长
I see rainbows in the evening
我在傍晚看见了彩虹
I can hear the grass grow I can hear the grass grow
我能听见草在生长，我能听见草在生长
I see rainbows in the evening
我在傍晚看见了彩虹