Zouka to Mitsubachi - Blu-BiLLioN

Zouka to Mitsubachi - Blu-BiLLioN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ミケ

曲：珀

途切れる記憶にキミの声
在断续的记忆中 传来你的声音
「早く満たして」甘い蜜のように
「快将我填满」如甜蜜的蜂蜜般
首筋伝って墜ちていく
顺着脖颈滑落 逐渐沉溺
止められなくて
根本无法停止
手を伸ばしていた
向着虚空伸出手
夢の中へ回って回って
不断坠入梦境 不断循环往复
現実を忘れて忘れて
将现实抛却脑后 渐渐遗忘
何度も口づけた
反复品尝这份甘美
甘い甘い夜に誘惑のつぼみ
在甜美醉人的夜晚 诱惑的花蕾
墜ちて心誘われるままに
任由沉沦的心被牵引坠落
揺れる時間の中で
摇曳流转的时光里
美しく咲いたキミに
向着美丽绽放的你
僕はまた魅せられて
我再次被深深蛊惑
「このまま心も連れ去って」と
「就这样将心也全部夺走吧」
キミがつぶやく悲しい目をして
你低语时浮现哀伤的眼神
願いの全てを叶えたくて
想要实现所有愿望
持てるものなら全部差し出した
若能给予 我愿献出全部
夢の中へ回って回って
不断坠入梦境 不断循环往复
現実を忘れて忘れて
将现实抛却脑后 渐渐遗忘
心は奪われた
心早已被彻底掠夺
甘い甘い罠に寄せられた僕は
沉溺在甜美陷阱里的我
蜜を求める蜂のようだね
就像追寻花蜜的蜜蜂啊
美しく綺麗に咲く華の意味を
始终未能明白
僕は知る術もないままに
那朵美丽绽放之花的意义
背徳美徳天秤にかけ
将背德与美德放在天平两端
キミに傾くのは
终究会向你倾斜
陽の光を浴びて咲いた
即便沐浴阳光绽放的
本物の花じゃなくたって
并非真实存在的花朵
月の光に輝いてる
在月光下熠熠生辉
キミはまさに華麗に咲く華
你正是那华丽绽放的造花
甘い甘い罠に寄せられた僕は
沉溺在甜美陷阱里的我
蜜を求める蜂のようだね
就像追寻花蜜的蜜蜂啊
美しく綺麗に咲く華の意味を
始终假装没有察觉
僕は気付かないフリ続けた
那朵美丽绽放之花的意义
揺れる時間の中で
摇曳流转的时光里
美しく咲いたキミに
向着美丽绽放的你
僕はまだ魅せられて
我依然被深深蛊惑