world symphony - ACIDMAN

world symphony - ACIDMAN (アシッドマン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大木伸夫

曲：ACIDMAN

编曲：ACIDMAN

悲しき明滅と
悲伤的明灭闪烁与
鳴り止まぬ遠吠え
永不停息的远方嚎叫
全てはただ通り過ぎて
世间万物皆转瞬即逝
倒れた老木と
倾倒的老朽树木和
アカシアの芽生え
刺槐萌发的新芽
全ては流れのままに
万物皆随自然流转
風に舞う色鳥意味も無く
色彩斑斓的飞鸟随风舞动毫无意义
それでも鮮やかに
却依然绚丽夺目
生命の音が溢れた
生命之音满溢而出
World symphony
世界交响曲
World symphony
世界交响曲
刻んだ言葉のその先ヘ
向着铭刻之语的彼端前进
World symphony
世界交响曲
何億と繰り返され響く
亿万次重复回响的乐章
World symphony
世界交响曲
暮れかかる過去と
渐逝的往昔光阴与
僅かな現実を
微乎其微的现实
全てを忘れゆくなら
若要将一切尽数遗忘
一片の答え彼方に星影
唯一答案就在远方星光中
それだけ求めるままに
仅以此为目标继续追寻
World symphony
世界交响曲
World symphony
世界交响曲
繋いだ言葉のその先へ
向着连结之语的彼端前进
World symphony
世界交响曲
君が在ろうと無かろうと陽は昇る
无论你是否存在太阳照常升起
それでもただ唯一の正しさの上
即便如此也要坚守唯一的真理
細やかな生命の音と生まれた
与细微的生命之音共同诞生
World symphony
世界交响曲
World symphony
世界交响曲
刻んだ言葉のその先ヘ
向着铭刻之语的彼端前进
World symphony
世界交响曲
何億と繰り返され響く
亿万次重复回响的乐章
World symphony
世界交响曲
World symphony
世界交响曲
World symphony
世界交响曲
繋いだ言葉のその先ヘ
向着连结之语的彼端前进
World symphony
世界交响曲