Hyper Glitter - 多田葵

Hyper Glitter - 多田葵 (ただ あおい)/Sister 773
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：RUCCA

曲：流歌

ラ・ラ・ラ・ラン
啦·啦·啦·啦
ラ・ラ・ラ・ラン
啦·啦·啦·啦
ラ・ラ・ラ・ラン
啦·啦·啦·啦
ラ・ラ・ラ・ラン
啦·啦·啦·啦
ラ・ラ・ラ・ラン
啦·啦·啦·啦
ラ・ラ・ラ
啦·啦·啦
誰かとねちょっと
与他人的些微不同
違うのは才能
正是与生俱来的才能
神様から
那是神明赐予的
もらったプレゼント
珍贵礼物
だからほら
所以来吧
恥ずかしがらないでね
不必为此感到羞涩
世界一の
世界独一的
きみのオリジナル
你的原创作品
凛と咲かせましょう
让它凛然绽放吧
(凛と咲かせましょう)
(让它凛然绽放吧)
(凛と咲かせましょう)
(让它凛然绽放吧)
なにげない
在漫不经心的
ことにヒントがあって
事物中暗藏线索
ふとした瞬間
某个不经意瞬间
ひらめくきらめく
便会灵光闪耀
花の色大きさや咲く場所に
花朵的色彩大小绽放场所
こうじゃなくちゃ
从未存在必须遵循的
なんてホーリツは
所谓定律
1つだってないよ
一条也不曾有过
おおげさだけど
虽是夸张说法
イキモノみんなファミリー
但所有生命都是大家庭
つまりそーゆー
也就是说一定就是
ことなんですきっと
这么回事呢
こんな広い地球であのとき
在如此广阔的地球上
きみがきみで
你能以自己独有的姿态
生まれてきたこと
诞生于世这件事
100年後もキセキだと
即使百年后仍相信
信じているから
是个奇迹
今日も「ありがとう」云うよ
今天也要说声"谢谢"
君と僕のあいだに
在你我之间的
きらきらヒカル
闪耀光辉的
ハナマルな未来
满分的未来
たからものだよ
是珍贵的宝物啊
たからものだよ
是珍贵的宝物啊
こんな広い
在如此广阔的
地球であのとき
地球之上那时
きみがきみで
你能以自己独有的姿态
生まれてきたこと
诞生于世这件事
100年後もキセキだと
即使百年后仍相信
信じているから
是个奇迹
今日も
今天也
こんな広い
在如此广阔的
地球であのとき
地球之上那时
きみがきみで
你能以自己独有的姿态
生まれてきたこと
诞生于世这件事
100年後もキセキだと
即使百年后仍相信
信じているから
是个奇迹
今日も「ありがとう」云うよ
今天也要说声"谢谢"
ラ・ラ・ラ・ラン
啦·啦·啦·啦
ラ・ラ・ラ・ラン
啦·啦·啦·啦