光 - 光永亮太

光 - 光永亮太

詞：光永亮太

曲：光永亮太

信じてきたもの
失去了一直相信的东西
失くして 立ち止まって
停下脚步
こころに咲いてた 花も枯れて
心中绽放的花朵也枯萎了
生きる意味を 探した
找到了活着的意义
深い闇の中で
在深深的黑暗中
自分には嘘つけないから
不会对自己说谎
光が射す方へ
向着光芒照射的地方
笑顔が待つ方へ
向着等待笑容的地方
その足で強く 歩き始めるのさ
用这双脚坚强的开始走
答えはいつでも
回答永远都
ひとつだけじゃない
不是唯一
迷いながらでも
即使迷惑
歩き続けるのさ
也要继续前进
扉を開ける 鍵はいま
敞开心扉
君が持ってる
钥匙就掌握在你手里
泣き疲れた日の
苦累的日子
孤独も 嘘のように
孤独也像是谎言一般
微笑みに変わる日が来ることを
微笑着迎接每一天
信じてみて こうして
试着去相信这一切
生きてることも
这样的生活
偶然だと言えないだろう
不能说是偶然吧
光が射す方へ
向着光芒照射的地方
笑顔が待つ方へ
向着等待笑容的地方
今からでもきっと
现在开始
生まれ変われるのさ
生活一定会有所改变
答えはいつでも
回答永远都
ひとつだけじゃない
不是唯一
その胸に強く 語り続けるのさ
心中说着要坚强
明日を変える
改变明天的钥匙
鍵はいま 君が持ってる
就掌握在你手里
光が射す方へ
向着光芒照射的地方
笑顔が待つ方へ
向着等待笑容的地方
その足で強く 歩き始めるのさ
用这双脚坚强的开始走
答えはいつでも
回答永远都
ひとつだけじゃない
不是唯一
迷いながらでも 歩き続けるのさ
即使迷惑 也要继续前进
扉を開ける 鍵はいま
敞开心扉
君が持ってる
钥匙就掌握在你手里