納涼 - 滝廉太郎

納涼 - 滝廉太郎 (たき れんたろう)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：東くめ

曲：瀧廉太郎

ひるまのあつさの
白日的酷暑余威犹存
なごり見せて
余韵未消
ほのほぞもへたつ
篝火渐次零落
ゆふべの雲に
暮色之云
くれなゐそめなす
赤霞浸染天际
入日のかげ
落日余晖
波間に落つるや
光芒坠入波间
沖もくれぬ
海天渐暮
やけたるまさご路
灼热沙径
いつかひえて
终将褪去温度
しほかぜ涼しく
海风携清凉
渡る磯を
拂过海岬
ものすそかゝげて
轻提衣裾独行
ひとり行けば
沿滩徐步
よせ来るしらなみ
涌来雪白浪花
足をおそふ
追逐足印
すゞみに来しかひ
为觅清凉而来
ありそ海の
岸边涛声
波にも戯れ
与浪嬉戏弄潮
月にうたひ
对月吟歌
更け行く夜さへ
夜色渐深亦忘
わすれはてゝ
时辰流逝
遊ぶもたのしや
欢愉何其畅快
夏のうみべ
夏日的海滨