花环夫人 - 群星

花环夫人 - 群星

ฉันยังยึดมั่น ชีวิตฉันเหมือนช่อมาลัย
我仍然坚信我这一生如同那花环般
ถนอมกายใจ ไม่ว่าใครตีตราว่าร้าย
永远对世界充满善意 不管有谁对我造成伤害
ให้เราเป็นดัง มาลัยสามชาย
三次出嫁让我成名
ร้อยเรียงวุ่นวาย ผูกไว้ด้วยเสน่หา
历经千辛万苦 依然初心不改
รักบริสุทธิ์ กลับถูกหยามให้ความต้อยต่ำ
我向往纯洁 却也难逃生活的折磨
รักมี แต่ช้ำ ไม่อาจหวังให้ใครเมตตา
这份爱让我受尽苦楚 不期望有谁可怜我
หนทางยังไกล ใจภาวนา
人生路漫长 依然相信爱
ฉันต้องฟันฝ่า ไม่ว่าใครเขามาย่ำยี
人若犯我我必犯人
ไม่ยอมมัวหมอง แม้ฟ้ามัวหม่น
不愿同流合污 尽管这世道艰难
ฉันยังมั่นคง ซื่อตรงทนงศักดิ์ศรี
我依然挺直腰板 捍卫我的尊严
ไม่ยอมแพ้พ่าย ดำรงไว้ให้พ้นราคี
永不言败 远离污秽
ขอยึดมั่นความ ดี พาชีวีก้าวผ่านพ้นไป
心存善念 告别苦难
แม้ใจจะเหนื่อย กับลมฝนที่ยังกระหน่ำ
风雨交加 我心忧之
แม้ แสงตะวัน ยังไม่ทอลงมาเสียที
暗无天日
หวังเพียงสักวัน สิ้นกรรมที่มี
只祈求我脱离苦海
มาลัยช่อ นี้ จะได้บริสุทธิ์งดงาม
这花环将纯洁美丽
ไม่ยอมมัวหมอง แม้ฟ้ามัวหม่น
不愿同流合污 尽管这世道艰难
ฉันยังมั่น คง ซื่อตรงทนงศักดิ์ศรี
我依然挺直腰板 捍卫我的尊严
ไม่ยอมแพ้พ่าย ดำรงไว้ให้พ้นราคี
永不言败 远离污秽
ขอยึดมั่น ความดี พาชีวีก้าวผ่านพ้นไป
心存善念 告别苦难
แม้ใจจะเหนื่อย กับลมฝนที่ยังกระหน่ำ
风雨交加 我心忧之
แม้ แสงตะวัน ยังไม่ทอลงมาเสียที
暗无天日
หวังเพียงสักวัน สิ้นกรรมที่มี
只祈求我脱离苦海
มาลัยช่อ นี้ จะได้บริสุทธิ์งดงาม
这花环将纯洁美丽
หวังเพียงสักวัน สิ้นกรรมที่มี
只祈求我脱离苦海
มาลัยช่อนี้ จะได้บริสุทธิ์งดงาม
这花环将纯洁美丽