Blowing Fire - The Joy Formidable

Blowing Fire - The Joy Formidable
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Been blowing fire
燃烧太久
For much too long
徒劳无功
Been wondering why
困惑不解
I got involved
为何卷入其中
I took a walk
深夜独行
In the dead of night
万籁俱寂
I wished it deep
虔诚祈愿
But you were right
却终是你对
Now everyone is regret and love
如今人人都在后悔与爱中挣扎
A lot of them
他们中的许多人
Don't feel anything at all
早已麻木不仁
It's coming to a head
一切即将爆发
Stop moving around
别再四处游荡
Been blowing fire for much too long
长久以来徒劳地吹着火种
And getting getting nothing
却始终一无所获
Been blowing fire for much too long
长久以来徒劳地吹着火种
And getting getting nothing
却始终一无所获
Been blowing fire for much too long
长久以来徒劳地吹着火种
And getting getting nothing
却始终一无所获
Now what gives in
如今局面如何
There's more of them
他们人数众多
But they don't feel the nightly dread
却无人感受夜的恐惧
A mother high
沉醉的母亲
A face of questions
一张充满疑问的脸庞
That wasted look that's your reflection
那疲惫神情正是你的倒影
Been blowing fire for much too long
长久以来徒劳地吹着火种
And getting getting nothing
却始终一无所获
Been blowing fire for much too long
长久以来徒劳地吹着火种
And getting getting nothing
却始终一无所获
And now it races back to me
如今这一切涌回心头
I wanted you to know
多想让你明白
There's every chance for you to see
你总有机会看清真相
Not every river overflows
并非每条河流都会泛滥
All their cries the same to you
他们的哭喊在你耳中千篇一律
And they're tired the same as you
他们和你一样疲惫不堪
All the fears the same as you
所有恐惧都与你如出一辙
All their minds made up like you
他们的想法和你同样固执
Turning hot or cold
时而热情时而冷漠
We left the same
我们终究殊途同归
Told myself it's me who's changed
我告诉自己 是我变了
Can I let it all pour inside it took my walls
能否让一切倾泻而出 它击垮了我的防线
But it left my heart behind
却将我的心遗弃在原地
Been blowing fire for much too long
长久以来徒劳地吹着火种
And getting getting nothing
却始终一无所获
Been blowing fire for much too long
长久以来徒劳地吹着火种
And getting getting nothing
却始终一无所获
Been blowing fire for much too long
长久以来徒劳地吹着火种
And getting getting nothing
却始终一无所获
Nothing nothing
空等一场
How long 'til you catch on
何时才能醒悟