Cope - Stephanie Mabey

Cope - Stephanie Mabey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She polished every piece of silverware
她擦拭每一件银器
Straighten out the kitchen chairs
摆正厨房的椅子
Saying I'm so close but I'm not there yet
说着我快到了 但还未抵达
She gets her grief to hide behind
她的悲伤藏在
Napkin rings and vacuum lines
餐巾环和吸尘器的痕迹后
He's not coming home but the table's all set
他不会回来了 但餐桌已布置好
Sometimes life is such a disaster
有时生活如此混乱
And until we find the piece that we're after
直到我们找到追寻的那片拼图
Oh we all cope
哦 我们都在应对
Everybody's got their ways
每个人都有他们的方式
I know I've got mine
我知道我有我的
At the back of Monday's matinee
在周一的午后场后
There's a man with failure on his face
有个人脸上写满了失败
Saying I'm so close it's like a joke now
说着我如此接近 现在却像个笑话
He's got a ticket stub in his suit
他的西装口袋里装着票根
For each dead end job interview
每一次无果的工作面试
Like he's collecting reasons
他似乎在寻找理由
For laughing out loud
为了放声大笑
You know any minute
你知道任何一刻
Things could get better
事情都可能好转
And for now we hold our pieces together
而现在我们紧紧抓住彼此
Oh we all cope
哦 我们都在应对
Everybody's got their ways
每个人都有他们的方式
Yeah I know I've got mine
是的，我知道我有我的方式
Oh the blinds are closed
Oh 窗帘紧闭
You're doing anything it takes
你竭尽全力
To get you through the night
只为度过这漫漫长夜
We all need hope
我们都需要希望
And until we're there
在抵达之前
We cope
我们坚持
We're just seconds from
我们离黎明
Sunrise
仅剩片刻
We're holding on
我们坚持着
Through dark skies
穿越黑暗的天空
Until we feel that light
直到感受到那束光
Yeah we all cope
是的，我们都在应对
Oh the blinds are closed
Oh 窗帘紧闭
You're doing anything it takes
你竭尽全力
To get you through the night
只为度过这漫漫长夜
We all need hope
我们都需要希望
And until we're there
在抵达之前
We cope
我们坚持
She polished every piece of silverware
她擦拭每一件银器
Straightened out the kitchen chairs
摆正厨房的每一把椅子
Saying I'm so close but I'm not there yet
说着我快到了 但还未抵达