Maybe tonight - Joyside

Maybe Tonight - Joyside (快乐的赛德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There was a tongue shy boy

Who talked to the kingdom of heaven
谁曾向天国倾诉衷肠
When his god heard the voice
当神明听见那呼唤
He made boy's heart a diamond
将少年心化作钻石
And he said pain will come twice
预言苦痛必将翻涌
When i double your joy
当我加倍你的欢愉
Finally you will be one on that boat
终将乘孤舟远航
And sail away from sorrow
驶离悲伤的港湾
Tonight maybe tonight
或许就在今夜
Tonight maybe tonight
或许就在今夜
Tonight maybe tonight
或许就在今夜
Tonight
今夜
Look at that pair of lovers
看那对恋人
Fading parallel in the sky
如平行线渐隐天际
They can never ever get closer
永远无法再靠近
The nearest distance hides
最近的距离藏着最远的遥望
He's a son of suspiration
他是叹息之子
She's a daughter of desperation
她是绝望之女
They will light up the unseen stars
他们将点亮隐没的星辰
Then crash down together fall apart
然后一同坠落 支离破碎
Tonight maybe tonight
或许就在今夜
Tonight maybe tonight
或许就在今夜
Tonight maybe tonight
或许就在今夜
Tonight
今夜
Tonight
今夜
Tonight
今夜
Can't you feel the moons madly shine
你可曾感受月光的疯狂倾泻
Can't you hear the wind wildly sigh
你可曾听见狂风的野性叹息
All joys burst from the pallid eyes
所有欢愉从苍白的眼眸迸发
While the stars are blowing up the sky
而群星正将夜空点燃
Tonight
今夜