Fatherpunk - Die Mannequin

Fatherpunk - Die Mannequin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What you might do does trouble me
你的所作所为令我困扰
Don't wanna know I don't wanna
不愿知晓 我不愿知晓
In you're mind you hate what you've grown to be
你厌恶自己变成这般模样
Don't push it baby don't push me
别逼我 亲爱的别逼我
You're not the same
你已不再是从前的你
Since all the friends we've lost
自从我们失去所有朋友
And heaven is not enough
连天堂也无法填补空虚
So listen to what I say
请听我说
Before you're without me
在你失去我之前
There's not a better place I'd rather burn
我宁愿燃烧殆尽 也不愿去往他处
You taught me but I'll never learn
你教会了我 我却永远学不会
There's not a better place I'd rather burn
我宁愿燃烧殆尽 也不愿去往他处
There's not a better place I'd rather burn
我宁愿燃烧殆尽 也不愿去往他处
Than your heart
只愿在你心中
Teenage chains carve into arms
青春枷锁刻入臂膀
Don't bother me you don't bother
别来烦我 你根本不懂
All over me they're forced to bleed
他们被迫在我身上留下伤痕
All over me they're forced to bleed
他们被迫在我身上留下伤痕
Don't try to save me 'cause
别试图拯救我 因为
It's me that must
这是我必须承受的
And baby it's just a gun
亲爱的 那不过是一把枪
So listen to what I say
请听我说
With your hands above you
举起你的双手
There's not a better place I'd rather burn
我宁愿燃烧殆尽 也不愿去往他处
You taught me but I'll never learn
你教会了我 我却永远学不会
There's not a better place I'd rather burn
我宁愿燃烧殆尽 也不愿去往他处
There's not a better place I'd rather burn
我宁愿燃烧殆尽 也不愿去往他处
Than your heart than your heart
在你的心里 在你的心里
Soldiers everywhere around me
四周尽是困于声浪的士兵
Prisoners of sound
被声音囚禁的俘虏
So go ahead and drown me
所以来吧 将我淹没
Soldiers everywhere around me
四周尽是困于声浪的士兵
Prisoners of sound
被声音囚禁的俘虏
So go ahead and drown me
所以来吧 将我淹没
In your heart in your heart
在你心底 在你心底燃烧
There's not a better place I'd rather burn
我宁愿燃烧殆尽 也不愿去往他处
There's not a better place I'd rather burn
我宁愿燃烧殆尽 也不愿去往他处
There's not a better place I'd rather burn
我宁愿燃烧殆尽 也不愿去往他处
There's not a better place I'd rather burn
我宁愿燃烧殆尽 也不愿去往他处
Yeah yeah

Burn burn
燃烧吧 燃烧吧