ワラキアの月～Moon Of Wallachia～ - 土屋昌巳

ワラキアの月～Moon Of Wallachia～ - 土屋昌巳
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Issay

曲：土屋昌巳

ありし日の歌奏でるmoon light
奏响往昔之歌的moon light
二人の影を抱いてくれ
将两人的影子轻轻拥入怀中
ワインをあおり道化を気取ろう
痛饮葡萄酒装作小丑模样
過去も未来も失って
连过去与未来都尽数舍弃
艶めくワラキアの夜
瓦拉几亚妖艳的夜啊
踊ろう全てを捨てて
让我们抛却一切尽情起舞
このまま朽ち果てるなら
若是就此腐朽终结的话
狂おうあなたと永遠に
就让我们疯狂相拥直至永恒
シーツに落ちた裸のmoon light
洒落在床单上的**moon light
愛の傷口照らしてる
映照着爱情残留的伤痕
朝日に焼かれ灰になるまで
直到朝阳将我们烧成灰烬
薔薇の唇貪ろう
让我贪婪采撷你蔷薇般的唇
さざめくワラキアの月
细语低喃的瓦拉几亚之月
歌おう全てを忘れ
让我们忘却一切纵情歌唱
そのまま消えてゆくなら
若是就此消散于世间的话
狂おうあなたと二人
就让我们疯狂沉溺两人世界
恋に身を焦がすシネマのように
犹如焚身于爱恋的电影画面
ため息で尋ね沈黙で応え
用叹息询问 以沉默回应
あなたの中僕は沈む
我逐渐沉溺于你的深渊之中
ありし日の歌奏でるmoon light
奏响往昔之歌的moon light
二人の影を連れ去った
带走了两人相依的身影