Cough It Out - The Front Bottoms

Cough It Out - The Front Bottoms
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Its snowing right now I wish it was summer
此刻飘雪纷飞 我却渴望盛夏
But when the summer rolls around I wish I was freezin
当暑气真正袭来 又怀念凛冬刺骨
They don't call me mister green side for no reason
他们唤我"绿荫先生"并非无故
When they do I pause and cough it out
每当这时 我便轻咳着掩饰
I cough it out
轻咳着掩饰
I cough it out
轻咳着掩饰
I cough it out
轻咳着掩饰
I cough it out
轻咳着掩饰
All the branches on the tree
树上每一根枝桠
That we carved our initials in
都刻着我们姓名的缩写
Seem to bend and take the shape of them
仿佛弯折成爱的形状
And oh can't you see
难道你看不见吗
I am delusional with love
我为爱痴狂
I am delusional with love
我为爱痴狂
I am delusional with love
我为爱痴狂
I don't care if you're not sorry
不在乎你是否愧疚
I forgive you
我原谅你
And with or without your support
无论有你的支持与否
I will continue
我都会继续前行
What I'm trying to say
我想说的是
Is you never know what you've been through
你永远不懂我经历的风雨
Do you pause and cough it out
你是否停下喘息 将苦涩咳出
I cough it out
轻咳着掩饰
I cough it out
轻咳着掩饰
I cough it out
轻咳着掩饰
I cough it out
轻咳着掩饰
All the branches on the tree
树上每一根枝桠
That we carved our initials in
都刻着我们姓名的缩写
Seem to bend and take the shape of them
仿佛弯折成爱的形状
And oh can't you see
难道你看不见吗
I am delusional with love
我为爱痴狂
I am delusional with love
我为爱痴狂
I am delusional with love
我为爱痴狂
I am delusional with love
我为爱痴狂
I am delusional with love
我为爱痴狂
I am delusional with love
我为爱痴狂
But whatever I did for you last year
但去年为你付出的一切
I cannot do again
已无法重来
Its getting harder and harder and harder and harder
越来越难 越来越难 越来越难
For me to call you friend
再以朋友相称
No matter how many times I say I won't
无论多少次说不再原谅
I defend you if I can
仍会为你挺身而出
But whatever I did for you last year
但去年为你付出的一切
I cannot do again
已无法重来
I like the in betweens
我迷恋这暧昧的间隙
I like the time it takes to get somewhere
沉醉于奔赴的每一程
If you know what I mean
若你懂我未尽的言语
Wave your hands in the air like you just don't care
尽情挥舞双手 仿佛毫不在意
I just don't care
我已不再介怀
I just don't care
我已不再介怀
I just don't care
我已不再介怀
I just don't care
我已不再介怀
I just don't care
我已不再介怀
All the branches on the tree
树上每一根枝桠
That we carved our initials in
都刻着我们姓名的缩写
Seem to bend and take the shape of them
仿佛弯折成爱的形状
And oh can't you see
难道你看不见吗
I am delusional with love
我为爱痴狂
I am delusional with love
我为爱痴狂
I am delusional with love
我为爱痴狂
But whatever I did for you last year
但去年为你付出的一切
I cannot do it again
我已无法重演
I will not do it again
也不愿再度重演