春風 - Liz Triangle

春風 - Liz Triangle (リズ トライアングル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
冷たさで息を潜め
在寒冷中屏住呼吸
凍えた指を重ねる
交叠着冻僵的手指
抱き合い触れ合った冬の空を
我们相拥依偎在这冬日的天空下
抑えきれない涙と
难以抑制的泪水
抱えきれない感情が
与无法承载的情感
溢れ出して僕を溶かす
满溢而出将我融化
雪は積もり肌を染める
积雪渐厚染白肌肤
花は凍え耐える
花朵在严寒中坚守
それでもこのまま待ち望む
即便如此仍翘首期盼
凍り付いた
此刻与你共同解放
心を解き放つ今キミと
这颗冰封已久的赤心
流れる風に木霊して
风儿流淌 回响耳畔
春に息吹を与える
为春日注入生机
寂しさは寄せ合う程
当寂寞相互依偎之时
温かく連なるから
便化作温暖的羁绊
山を越え街を越えて
穿越群山 掠过街巷
うららかな風を
和煦的春风啊
新しく撒いた夢をほら
请将新播撒的梦想轻扬
心地よく晴れた日々と
晴朗宜人的温暖时光
緩やかに過ごした日が
悠然度过的恬淡岁月
揺れ合い支え合った
相互依偎 彼此扶持
春の空を
在这春日的天空下
穏やかに笑い合うと
当相视而笑的那一刻
それ以上の幸せが
超越言语的幸福
溢れ出して僕を溶かした
满溢而出将我彻底融化
冬は覚めて
冬日已然苏醒
雪が溶けて川を作る
积雪消融汇成河流
花は目覚め芽吹く
花朵抽芽绽放新蕾
それでもこのまま待ち望む
即便如此仍执着等待
凍り付いた
此刻与你共同解放
心を解き放つ今キミと
这颗冰封已久的赤心
流れる風に木霊して
风儿流淌 回响耳畔
春は命を与える
春日赋予万物生机
嬉しさを寄せ合う程
当喜悦相互依偎之时
温かく連なるから
便化作温暖的羁绊
山を越え街を越えて
穿越群山 掠过街巷
うららかな風を
和煦的春风啊
最果ての空へ
向着天际尽头奔涌
優しさを春の風を
将温柔与春风一起
春を伝え吹抜け
传递春讯 穿行不息
止まる事なく流れ
永不停歇地流淌
萌え芽ぐむ木々よ
萌发新芽的树木啊
ほころぶ花々よ
绽放笑容的花朵啊
キミと風は共に流れ
你与清风并肩流淌
僕の隙間通り過ぎて
穿过我生命的缝隙
触れる事すら叶わずに
纵使触碰都无法实现
咲いた
依然盛放
そして流れる風は優しく
流淌的风儿温柔低语
春の息吹を囁く
诉说着春日的私语
嬉しさを寄せ合う程
当喜悦相互依偎之时
温かく連なるから
便化作温暖的羁绊
山を越え街を越えて
穿越群山 掠过街巷
うららかな風を
和煦的春风啊
最果ての空へ春の風が吹く
向着天际尽头奔涌 春日之风吹拂
満開の花咲かせ
盛开出满世繁花