SanSara - Liz Triangle

SanSara - Liz Triangle (リズ トライアングル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
心に歪んだこの一太刀
心中扭曲的这柄利刃
生きては死んで逝く
生存即迈向死亡
命に紛れたこの刃は
隐没于生命的这把刀刃
自ら死を選ぶと
开始察觉自己选择了死亡
気付き始めた
开始逐渐觉醒
心を蝕んだ錆びついた命
被锈蚀生命侵蚀的心灵
穢れから望んだのは空事
从污秽中渴求的只是虚幻
今償いを説き伏せる
此刻用赎罪来驯服自我
地獄の罪も物足りず
地狱的罪孽亦无法满足
全て紛い物
皆为虚妄之物
渇きを満たせはせずに
始终无法填补干涸
差し伸べられてる
那些伸向我的
救いは不必要
救赎根本不需要
迷いも願いも
迷惘也好愿望也罢
選ばされている
都是被选择的结果
出会いも別れも全ては必然
相遇与别离皆属必然
今戸惑いを切り伏せる
此刻斩断所有困惑
払う火の粉は修羅の道
挥洒的火星通向修罗之路
この身ヒト為らず
此身已非人之躯
人の道すら値踏みして
连人道都被标上价码
目に映る楽園は
眼中所见的乐园
悩みぬかれた道しるべ
是历经苦恼的路标
今宵人知れず
今宵无人知晓
心の花も枯れ果て
心灵之花也彻底枯萎
また辿り着いた無色の煙に
再次抵达无色烟雾之中